Traducción de la letra de la canción Blight and Conquer - Hour of Penance

Blight and Conquer (original)

Desolated sceneries unfolding to the plebs
The smoke is merging with the dust
Craters are filled with remains of the feebles
Only one choice — Accept submission
Blasting down the walls with the might of the hammers
Set them on fire for the night
All the sins will be cleansed from their descent
Guide their lords into submission
Profane arcane writings indoctrinate the vassals
Cursing wildly their legacy
Alchemy and seances breathing life into the dead ones
Armed to the teeth and sent to die
The sun and astral bodies are extinguished by the ritual
Casting their remains into perdition
Through the rotten soil crawl the vines and the roaches
Eating through the heart of this land
When the eclipse will be over
Only one choice — Accept submission
Drained — Feed those seals with the blight
Breaking the staves
There’s no savior in sight
Bursting the veins that are feeding their souls
Drained — Feed those seals with the blight
Ripping the veil
Still no savior in sight
Thrusting the spear through the chest of the Sun
Bring in the slaves
Send out the knights
Silence the spark of the light
Bring in the slaves
Send out the knights
Silence the spark of the light
Solo — Giulio Moschini
Desolated sceneries unfolding to the plebs
The smoke is merging with the dust
Craters are filled with remains of the feebles
Only one choice — Accept submission
Blasting down the walls with the might of the hammers
Set them on fire for the night
All the sins will be cleansed from their descent
Guide their lords into submission
Profane arcane writings indoctrinate the vassals
Skinning and burning the enemies
Drained — Feed those seals with the blight
Breaking the staves
There’s no savior in sight
Bursting the veins that are feeding their souls
Drained — Feed those seals with the blight
Ripping the veil
Still no savior in sight
Thrusting the spear through the chest of the Sun
Bring in the slaves
Send out the knights
Silence the spark of the light
Bring in the slaves
Send out the knights
Silence the spark of the light

(traducción)

Escenarios desolados que se revelan a la plebe
El humo se está fusionando con el polvo.
Los cráteres están llenos de restos de los débiles.
Solo una opción: Aceptar el envío
Derribando las paredes con el poder de los martillos
Póngalos en llamas por la noche
Todos los pecados serán limpiados de su descenso
Guía a sus señores a la sumisión
Escritos arcanos profanos adoctrinan a los vasallos
Maldiciendo salvajemente su legado
Alquimia y sesiones de espiritismo dando vida a los muertos.
Armado hasta los dientes y enviado a morir
El sol y los cuerpos astrales son extinguidos por el ritual
echando sus restos a la perdición
A través del suelo podrido se arrastran las vides y las cucarachas
Comiendo a través del corazón de esta tierra
Cuándo terminará el eclipse
Solo una opción: Aceptar el envío
Drenado: alimenta a esas focas con la plaga
Rompiendo las duelas
No hay salvador a la vista
Reventando las venas que están alimentando sus almas
Drenado: alimenta a esas focas con la plaga
rasgando el velo
Todavía no hay salvador a la vista
Atravesando la lanza a través del pecho del Sol
Trae a los esclavos
Envía a los caballeros
Silencia la chispa de la luz
Trae a los esclavos
Envía a los caballeros
Silencia la chispa de la luz
Solo: Giulio Moschini
Escenarios desolados que se revelan a la plebe
El humo se está fusionando con el polvo.
Los cráteres están llenos de restos de los débiles.
Solo una opción: Aceptar el envío
Derribando las paredes con el poder de los martillos
Póngalos en llamas por la noche
Todos los pecados serán limpiados de su descenso
Guía a sus señores a la sumisión
Escritos arcanos profanos adoctrinan a los vasallos
Desollando y quemando a los enemigos
Drenado: alimenta a esas focas con la plaga
Rompiendo las duelas
No hay salvador a la vista
Reventando las venas que están alimentando sus almas
Drenado: alimenta a esas focas con la plaga
rasgando el velo
Todavía no hay salvador a la vista
Atravesando la lanza a través del pecho del Sol
Trae a los esclavos
Envía a los caballeros
Silencia la chispa de la luz
Trae a los esclavos
Envía a los caballeros
Silencia la chispa de la luz