Traducción de la letra de la canción The Second Babel - Hour of Penance

The Second Babel (original)

Punishing the human beings for their perpetual defiance of truth
As the war machines devour the land, we round up all their kings in line
The haunting sound of a blessed genocide
I am the one
I am the truth
Burned alive, stay still
Bathe in the light, I am the one
Burned alive, stay still vile soul
Desensitized, I am the truth
I am the one
There’s no worse treason than sheer disobedience
You had no freedom of speech
Rip out their tongues for this is the day
The second Babel will fall
Won’t make it out alive
Foundations are giving in
You are voiceless forgeries
Mankind has lost his speech
The tower falls piece by piece
Crushing slowly refugees as rain
Mow down the skies
Unmask the dethroned
Basking in the sun of sooth
Dust you were and dust you will return as letters turn to naught and fade
Crawling like the naked beast you are and rotten to the core, afraid
The haunting sound of a blessed genocide
I am the one
I am the truth
Burned alive, stay still
Bathe in the light, I am the one
Burned alive, stay still vile soul
Desensitized, I am the truth
Wake up, worthless
Freedom has left you in chains
Slave to a superior domain
Torment endless
Freedom has left you in chains
Slave to a superior domain

The Second Babel (traducción)

Castigar a los seres humanos por su desafío perpetuo a la verdad
Mientras las máquinas de guerra devoran la tierra, reunimos a todos sus reyes en línea
El inquietante sonido de un bendito genocidio
yo soy el
yo soy la verdad
Quemado vivo, quédate quieto
Báñate en la luz, yo soy el
Quemado vivo, quédate quieto alma vil
Insensibilizado, soy la verdad
yo soy el
No hay peor traición que la pura desobediencia
No tenías libertad de expresión
Arráncales la lengua porque este es el día
La segunda Babel caerá
No saldrá con vida
Las fundaciones están cediendo
sois falsificaciones sin voz
La humanidad ha perdido su habla
La torre cae pieza por pieza
Aplastando lentamente a los refugiados como lluvia
cortar los cielos
Desenmascarar a los destronados
Tomando el sol de la paz
Polvo eras y polvo volverás mientras las letras se vuelven nada y se desvanecen
Arrastrándote como la bestia desnuda que eres y podrido hasta la médula, asustado
El inquietante sonido de un bendito genocidio
yo soy el
yo soy la verdad
Quemado vivo, quédate quieto
Báñate en la luz, yo soy el
Quemado vivo, quédate quieto alma vil
Insensibilizado, soy la verdad
Despierta, inútil
La libertad te ha dejado encadenado
Esclavo de un dominio superior
tormento sin fin
La libertad te ha dejado encadenado
Esclavo de un dominio superior