Traducción de la letra de la canción Flames of Merciless Gods - Hour of Penance

Flames of Merciless Gods (original)

The long nights baptize the alabaster
Of temple’s spires and pillars of porphyry
Self named divine and holy
But disguised bastards now heed our call
Adorned with pieces of the enemies
Bring forth the siege machines
No faith nor god can repel the spikes
Fired by the scorpios
At once the ropes unfasten
Tons of steel raining down below
Their wretched walls begin to shatter
Punishing their blasphemy
With discipline and silence
Shell their proud honor
Pay the price or drown in steel
In dread the citizens pile up
The aries blows resound
This fortress becomes their resting place
Another mass grave
While legions slowly move in
On a road now paved in flesh
Their prophet is blind and they’re forsaken
Now they’re just slaves to the empire
Time to surrender the crown and kneel down
So taste the flames of our merciless gods
Relinquishing your faith to suffer
Within this world in chains
They chose to die
The bastard race
Chose to die
The bastard race
Cold dust must shroud the fallen
The ground takes back their lives
No stronghold can protect the lies
From gods almighty
The legions slowly moving out
On a road now paved in flesh
Their prophet is blind and they’re forsaken
Punishing their blasphemy
With discipline and silence
Shell their proud honor
Pay the price or drown in steel
They chose to die
The bastard race
Chose to die

(traducción)

Las largas noches bautizan el alabastro
De las agujas del templo y los pilares de pórfido
Autonombrado divino y santo
Pero bastardos disfrazados ahora escuchan nuestra llamada
Adornado con piezas de los enemigos
Trae las máquinas de asedio
Ninguna fe ni dios puede repeler los picos
Despedido por los escorpiones
De inmediato se desatan las cuerdas
Toneladas de acero lloviendo abajo
Sus miserables paredes comienzan a romperse
Castigando su blasfemia
Con disciplina y silencio
Shell su orgulloso honor
Pagar el precio o ahogarse en acero
Atemorizados, los ciudadanos se amontonan
Los golpes de aries resuenan
Esta fortaleza se convierte en su lugar de descanso.
Otra fosa común
Mientras las legiones se mueven lentamente
En un camino ahora pavimentado en carne
Su profeta es ciego y están abandonados
Ahora son solo esclavos del imperio.
Es hora de entregar la corona y arrodillarse
Así que prueba las llamas de nuestros dioses despiadados
Renunciar a la fe para sufrir
Dentro de este mundo en cadenas
Eligieron morir
la raza bastarda
eligió morir
la raza bastarda
El polvo frío debe envolver a los caídos
El suelo les quita la vida
Ninguna fortaleza puede proteger las mentiras
De los dioses todopoderosos
Las legiones se mueven lentamente
En un camino ahora pavimentado en carne
Su profeta es ciego y están abandonados
Castigando su blasfemia
Con disciplina y silencio
Shell su orgulloso honor
Pagar el precio o ahogarse en acero
Eligieron morir
la raza bastarda
eligió morir