Traducción de la letra de la canción Erotic Bleeding - Huggy Bear

Erotic Bleeding (original)

Zipped down
Got me strapped in
I’m wired up
I’m wired out
There is just disruption
There there is tipped over everything
To show where me and you have been
For our grooms, my lady, we borrow everything
Strapped down
Wired up
Climax
Is prolonged
Your complex complexion
Your skin
It means everything
Stops it going out
Makes it stay in
Through that bathroom steam
Your thoughts come a dream
Through that bathroom steam
There is just a dream
Your skin
It means everything
You know that everybody’s got that brother that’s outside
Everybody’s got that same sister that’s outside
Said your date has arrived on the drive
Guess what: he’ll get pissed off
Zipped down
Strapped in
This climax
Is prolonged
There there is just disruption
There there is tipped over everything
To show where me and you have been
For our grooms, my lady, we borrow everything
Zipped down
Wired up
Strapped in
I’m coming out
Your complex complexion
Your skin
It means everything
Stops it going out
Makes it stay in
Through that bathroom steam
Your thoughts come a dream
Through that bathroom steam
There is just a dream
Your skin
It means everything
You know everybody knows a creep that inside
Everybody knows that creep that’s outside
Except your baby’s always on the drive
No surprise they’re always fucking pissed off
Where I come from, I don’t talk about it
So we lie about it
And we lie about
Where I come from, they lie about
Where I come from, we don’t talk about it
Where we come from, we don’t talk about it

Erotic Bleeding (traducción)

Con cremallera
me tiene atado
estoy conectado
estoy desconectado
Solo hay interrupción
Ahí está volcado todo
Para mostrar dónde hemos estado tú y yo
Para nuestros novios, mi señora, todo lo tomamos prestado
Amarrado
Cableado
Clímax
es prolongado
tu complexión compleja
Tu piel
significa todo
Evita que se apague
hace que se quede en
A través de ese baño de vapor
Tus pensamientos se convierten en un sueño
A través de ese baño de vapor
Solo hay un sueño
Tu piel
significa todo
Sabes que todos tienen ese hermano que está afuera
Todo el mundo tiene esa misma hermana que está afuera
Dijo que tu cita ha llegado en el camino
Adivinen qué: se enojará
Con cremallera
Atado en
este clímax
es prolongado
Ahí solo hay interrupción
Ahí está volcado todo
Para mostrar dónde hemos estado tú y yo
Para nuestros novios, mi señora, todo lo tomamos prestado
Con cremallera
Cableado
Atado en
Estoy saliendo
tu complexión compleja
Tu piel
significa todo
Evita que se apague
hace que se quede en
A través de ese baño de vapor
Tus pensamientos se convierten en un sueño
A través de ese baño de vapor
Solo hay un sueño
Tu piel
significa todo
Sabes que todo el mundo conoce un asqueroso que por dentro
Todo el mundo conoce a ese asqueroso que está afuera
Excepto que tu bebé siempre está conduciendo
No es de extrañar que siempre estén cabreados
De donde vengo, no hablo de eso
Así que mentimos al respecto
Y mentimos sobre
De donde vengo, mienten sobre
De donde vengo, no hablamos de eso
De donde venimos, no hablamos de eso