Traducción de la letra de la canción We Didn't Plan The Escape - Structures Collapse & Reanimated by Hate, Humanity's Last Breath

We Didn't Plan The Escape (original)

A man strapped to a gurney
Intravenous cannulae inserted in both arms
He gets a shot of sodium thiopental
Poison spreads like a plague through
His veins
He gets a shot of sodium thiopental
The poison spreads like a plauge through
His veins
He get rendered unconscious, relieved from the pain
He gets a shot of potassium chloride heart pounds
Slower and it’s time for him to die
Body goes into cardiac arrest hypoxia increases
He just took his last breath
He gets a shot of potassium chloride heart pounds
Slower and it’s time for him to die
No one will remember his soulless carcass
Buried twelve feet under, maggots feasting on his flesh, no ceremony
No memorial, no flowers spread in front of the grave
Reanimated by hate
A tight grip around her throat
Slowly feeling the larynx getting crushed
Her eyes darkens as she gasps for her last breath
It’s getting dark and she’s finally dead, dead
I regret nothing!
I regret nothing!
She got away, far more lightly than the others
I’ll fucking do it again!

We Didn't Plan The Escape (traducción)

Un hombre atado a una camilla
Cánulas intravenosas insertadas en ambos brazos
Recibe una inyección de tiopental sódico
El veneno se propaga como una plaga a través
sus venas
Recibe una inyección de tiopental sódico
El veneno se extiende como una plaga a través
sus venas
Queda inconsciente, aliviado del dolor.
Él recibe una inyección de cloruro de potasio, libras de corazón
Más lento y es hora de que muera.
El cuerpo entra en paro cardíaco aumenta la hipoxia
Él acaba de tomar su último aliento
Él recibe una inyección de cloruro de potasio, libras de corazón
Más lento y es hora de que muera.
Nadie recordará su cadáver sin alma
Enterrado doce pies bajo tierra, los gusanos se dan un festín con su carne, sin ceremonia
Sin memorial, sin flores esparcidas frente a la tumba
Reanimado por el odio
Un fuerte agarre alrededor de su garganta
Sintiendo lentamente la laringe siendo aplastada
Sus ojos se oscurecen mientras jadea por su último aliento.
Está oscureciendo y ella finalmente está muerta, muerta
¡Me arrepiento de nada!
¡Me arrepiento de nada!
Ella se escapó, mucho más a la ligera que los demás.
¡Lo haré de nuevo!