Traducción de la letra de la canción Naked - Hunger

Naked (original)

I can’t remember the feeling when I was fine
Keep hearing voices spinning up around my mind
Been goin' deeper, distracted, I’m out of line
I’m feeling wasted inside
I got lost on my way back to reality
It’s like I’m living in a fucked up fantasy
I’m having problems gathering my memories now
I’m feeling wasted inside
Naked on the floor but it’s alright
Don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
Naked on the floor but it’s alright
I don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
My eyes are open but still I can feel my hands and feet
My mind is playing tricks on me, I’m on repeat
I’m going deeper, distracted, I drown in my mind
I’m feeling wasted inside
The far, the haze, the dark, the light, the cold, the heat, the pain, the fight,
ticking clocks that just won’t stop
Naked on the floor but it’s alright
Don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
Naked on the floor but it’s alright
I don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
And that is alright
And that is alright
(and that is alright)
And that is alright
I can’t hear you
I can’t hear you
I’m naked on the floor but it’s alright
Don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
Naked on the floor but it’s alright
I don’t know where I’m going but it’s alright
To try to make me feel there’s something wrong with me, well they can have a
piece of my reality
And that is alright
And that is alright
Whoa-oh-oh woah
They could have a piece of me
They could have a piece of me
And make it unfold
And make it unfold
I don’t know what I’m doin'
I don’t know what I’m doin'
And that is alright

(traducción)

No puedo recordar la sensación cuando estaba bien
Sigo escuchando voces girando alrededor de mi mente
He estado profundizando, distraído, estoy fuera de lugar
Me siento perdido por dentro
Me perdí en mi camino de regreso a la realidad
Es como si estuviera viviendo en una fantasía jodida
Tengo problemas para reunir mis recuerdos ahora
Me siento perdido por dentro
Desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Mis ojos están abiertos pero todavía puedo sentir mis manos y pies
Mi mente me está jugando una mala pasada, estoy en repetición
Voy más profundo, distraído, me ahogo en mi mente
Me siento perdido por dentro
La lejanía, la neblina, la oscuridad, la luz, el frío, el calor, el dolor, la lucha,
relojes que hacen tictac que simplemente no se detendrán
Desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Y eso está bien
Y eso está bien
(y eso está bien)
Y eso está bien
no puedo oírte
no puedo oírte
Estoy desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Desnudo en el suelo pero está bien
No sé a dónde voy, pero está bien.
Para tratar de hacerme sentir que hay algo mal en mí, bueno, pueden tener una
pedazo de mi realidad
Y eso está bien
Y eso está bien
Whoa-oh-oh woah
Podrían tener un pedazo de mí
Podrían tener un pedazo de mí
Y haz que se despliegue
Y haz que se despliegue
No sé lo que estoy haciendo
No sé lo que estoy haciendo
Y eso está bien