Traducción de la letra de la canción Money On My Mind - Hustle Gang, T.I., Spodee

Money On My Mind (original)

Money on my mind, on my waist be that strap
Bitch don’t fuck with my grind, nigga you dying in that stack
No joke witchya, self made
I’m a dope dealer in the drug game
Don’t encroach nigga, we play for keeps
We lay in sheets, these bitches don’t want no broke nigga
Money on my mind, on my waist be that strap
Bitch don’t fuck with my grind, nigga you dying in that stack
No joke witchya, self made
I’m a dope dealer in the drug game
Don’t poach nigga, we play for keeps
We lay in sheets, these bitches don’t want no broke nigga
Intensity beats ex-tensity every time
That’s why I go hard on every rhyme (go hard nigga)
That’s why I thank god for every line
I know I’m more advanced than you, demolished it when I’m barely tryin'
Hard shit, bitches all on my dick, they hanging on my Calvin Klein
I’m an outcast and I got 3,000, big boys with me
Nigga sit down or get war with me, I’m dropping bombs all over Baghdad
And a bitch bound to get more from me, if she or get whores for me
I used to smoke weed with a gas mask, but never got high until 10,
000 feet in the sky in an aircraft
Counting money that come out of a trash bag
I’m a dope boy, I sold cocaine you never had that
I’m a whole brick and you a gram bag, I’m a scientist and you a lab rat
Now show me where the Kraft at (money nigga), I need real cheese
I’m a fresh prince you gotta feel me, I keep a Smith & Wesson and I will squeeze
But I got Reggie Miller shooters, I ain’t gotta take the shot
I’m sharp as Shannon when I move the white, even sell the Reggie to make ends
meet
Troy Ave nigga, in my blow bag nigga
35 for the kilos, get mine at the oh yeah nigga
Up my chips every flipper, fish scale, Mr. Flipper
Wait a minute for dinner, I’m in the kitchen with whipper
Stuttering going dummy, No other thoughts but the money
Get it sweeter than honey, you know how T-Roy be done-y
Mobbing deep cause you nervous, it just be me during murders
Kept it low from surver-lance, I mean surveillance we circus
Cash business you know, family, religion, and dough
Been got my momma in snow, they made me the man that you know
I talk that shit when I flow, and it be facts
Only nigga from my block bought a big body Benz off crack
Don’t play me for no sucka nigga, you can’t afford that reverend
I came up from the dirt, made 6 figures now on 7
Mill-ions, still keep me a milly on
I go stupider and get silly on one
Real nigga, for real yelling «free Run B» on a pill we on
Them Margiela kicks turn dirt as thick, say they ain’t the shit, bitch please
Came from the bottom, you won’t make it out and nigga barely see 16
Cut their tongues out their mouth, fuck niggas just thinking ain’t shit sweet
Not paying your dues, mention my city and I dare you get me
On dough Imma flip out, watch 'em go scrammin like the 12 comin
The 40 go pow when the whip out, but these niggas really ain’t know nothin
(they frontin')
We know fishing rod and we’re catching out the money sea?
I got good aim, I’ll blow the back out of every nigga tryna front on me
Let me tell you how I do a fuck nigga, catch em we’ll empty outta clip like it
ain’t no thang
And I’m riding around with the motherfucker in my coat right now,
think it ain’t gon' bang
Getting high with a brand new bitch in a brand new car getting the same old
brain
I’m a zone 1 A-town Bankhead nigga, been serious, nigga, it ain’t no game
Imma trap 'till it’s finished, remember me
I was standing on the corner when I was supposed to be in school,
crack what we dealing
Handle my business get the money until it’s stacked to the ceiling
Pussy nigga I would rather be the villain
In the Bentley with a couple hundred mill, all the racks we be spending get a
fuck nigga buried
In a motherfucking hearse, but nigga I ain’t worried

Money On My Mind (traducción)

Dinero en mi mente, en mi cintura sea esa correa
Perra, no jodas con mi rutina, negro, te estás muriendo en esa pila
No es broma, bruja, hecho a sí mismo.
Soy un traficante de drogas en el juego de las drogas
No invadas nigga, jugamos para siempre
Nos acostamos en sábanas, estas perras no quieren nigga arruinado
Dinero en mi mente, en mi cintura sea esa correa
Perra, no jodas con mi rutina, negro, te estás muriendo en esa pila
No es broma, bruja, hecho a sí mismo.
Soy un traficante de drogas en el juego de las drogas
No escalfes nigga, jugamos para siempre
Nos acostamos en sábanas, estas perras no quieren nigga arruinado
La intensidad supera a la ex-tensidad cada vez
Es por eso que voy duro en cada rima (vamos duro nigga)
Por eso doy gracias a Dios por cada línea
Sé que estoy más avanzado que tú, lo demolí cuando apenas lo intentaba
Mierda dura, perras en mi polla, cuelgan de mi Calvin Klein
Soy un paria y tengo 3000, chicos grandes conmigo
Nigga siéntate o ponte en guerra conmigo, estoy lanzando bombas por todo Bagdad
Y una perra obligada a obtener más de mí, si ella o conseguir putas para mí
Solía ​​fumar hierba con una máscara de gas, pero nunca me drogué hasta las 10,
000 pies en el cielo en un avión
Contando dinero que sale de una bolsa de basura
Soy un chico drogadicto, vendí cocaína, nunca tuviste eso
Soy un ladrillo entero y tú una bolsa de gramos, yo soy un científico y tú una rata de laboratorio
Ahora muéstrame dónde está el Kraft (dinero nigga), necesito queso de verdad
Soy un príncipe fresco, tienes que sentirme, mantengo un Smith & Wesson y exprimiré
Pero tengo tiradores de Reggie Miller, no tengo que disparar
Soy agudo como Shannon cuando muevo el blanco, incluso vendo el Reggie para llegar a fin
reunir
Troy Ave nigga, en mi bolsa de soplado nigga
35 por los kilos, consigue el mío en el oh, sí, negro
Sube mis fichas cada aleta, escamas de pescado, Sr. Flipper
Espera un minuto para la cena, estoy en la cocina con batidor
Tartamudeando volviéndose tonto, sin otros pensamientos más que el dinero
Consíguelo más dulce que la miel, ya sabes cómo se hace T-Roy
El mobbing profundo te pone nervioso, solo soy yo durante los asesinatos
Lo mantuve bajo de surver-lance, me refiero a vigilancia que hacemos circo
Negocios en efectivo ya sabes, familia, religión y dinero.
Tengo a mi mamá en la nieve, me hicieron el hombre que conoces
Hablo esa mierda cuando fluyo, y son hechos
Solo el negro de mi bloque compró un gran cuerpo Benz fuera del crack
No me juegues por no sucka nigga, no puedes permitirte ese reverendo
Salí de la tierra, hice 6 cifras ahora en 7
Millones, todavía mantenme un milly en
Me vuelvo más estúpido y me pongo tonto en uno
Nigga de verdad, de verdad gritando «free Run B» en una pastilla en la que estamos
Las patadas de Margiela se vuelven sucias como gruesas, dicen que no son la mierda, perra por favor
Vino desde abajo, no lo lograrás y nigga apenas ve 16
Cortarles la lengua de la boca, joder a los niggas solo pensando que no es una mierda dulce
Sin pagar tus cuotas, menciona mi ciudad y me atrevo a que me atrapes
En la masa Imma voltea, míralos ir corriendo como los 12 que vienen
Los 40 hacen pow cuando salen, pero estos niggas realmente no saben nada
(Están al frente)
¿Conocemos la caña de pescar y estamos atrapando el mar de dinero?
Tengo buena puntería, volaré la espalda de todos los nigga que intentan enfrentarme.
Déjame decirte cómo hago un negro de mierda, atrápalos, vamos a vaciar un clip como ese
no es nada
Y estoy dando vueltas con el hijo de puta en mi abrigo en este momento,
creo que no es gon 'bang
Drogarse con una perra nueva en un auto nuevo recibiendo lo mismo de siempre
cerebro
Soy un nigga de la zona 1 de A-town Bankhead, hablo en serio, nigga, no es un juego
Voy a atrapar hasta que termine, recuérdame
Estaba parado en la esquina cuando se suponía que debía estar en la escuela,
romper lo que estamos tratando
Manejar mi negocio obtener el dinero hasta que esté apilado hasta el techo
Pussy nigga, preferiría ser el villano
En el Bentley con un par de cientos de millones, todos los estantes que gastamos obtienen un
mierda negro enterrado
En un maldito coche fúnebre, pero nigga no estoy preocupado