Traducción de la letra de la canción Take A Fall - Hybrid

Take A Fall (original)

It takes a while but I know in time you’ll come 'round again
The symptom of the cycle that you’re on There’s a heart and there’s a hope for the light again
I don’t know just where you’re going wrong
It might seem fine to take a fall, if you’re inclined to break it all
Tell me no lies, you’ve said 'em all
You’re just inclined to break it all
Throw it all against the wall, watch where the pieces fall
Never wanted to lose it all
You’re just inclined to break it all
Break it up!
Break it up!
Break it up!
Break it up!
Just inclined to break it all
Break it up!
(Tell me the lies, you’ve said 'em all)
(It's my faith thrown against the wall)
Break it up!
(Tell me the lies, you’ve said 'em all)
(It's my faith thrown against the wall)
Break it up!
(Tell me the lies, you’ve said 'em all)
(It's my faith thrown against the wall)
Break it up!
(Tell me the lies, you’ve said 'em all)
(It's my faith thrown against the wall)
It takes a while but I know in time you’ll come 'round again
The symptom of the cycle that you’re on You can get so high but then you get down again
Never even wanting to belong
It might seem fine to take a fall, if you’re inclined to break it all
Tell me the lies, you’ve said 'em all
You’re just inclined to break it all
Throw it all against the wall, watch where the pieces fall
Never wanted to lose it all
You’re just inclined to break it all
It might seem fine to take a fall, if you’re inclined to break it all
Tell me the lies, you’ve said 'em all
You’re just inclined to break it all
Throw it all against the wall, watch where the pieces fall
Never wanted to lose it all
You’re just inclined to break it all
Break it up!
Tell me the lies, you’ve said 'em all
Break it up!
You’ve just been crying to break it all
Break it up!
Tell me the lies, you’ve said 'em all
Break it up!
You’re just inclined to break it all
It might seem fine to take a fall, if you’re inclined to break it all
Tell me the lies, you’ve said 'em all
You’re just inclined to break it all

(traducción)

Toma un tiempo, pero sé que con el tiempo volverás
El síntoma del ciclo en el que estás Hay un corazón y hay una esperanza de que la luz vuelva
No sé dónde te equivocas
Podría parecerte bien caer, si te inclinas a romperlo todo.
No me digas mentiras, las has dicho todas
Estás inclinado a romperlo todo
Tíralo todo contra la pared, mira dónde caen las piezas
Nunca quise perderlo todo
Estás inclinado a romperlo todo
¡Romperlo!
¡Romperlo!
¡Romperlo!
¡Romperlo!
Simplemente inclinado a romperlo todo
¡Romperlo!
(Dime las mentiras, las has dicho todas)
(Es mi fe tirada contra la pared)
¡Romperlo!
(Dime las mentiras, las has dicho todas)
(Es mi fe tirada contra la pared)
¡Romperlo!
(Dime las mentiras, las has dicho todas)
(Es mi fe tirada contra la pared)
¡Romperlo!
(Dime las mentiras, las has dicho todas)
(Es mi fe tirada contra la pared)
Toma un tiempo, pero sé que con el tiempo volverás
El síntoma del ciclo en el que estás Puedes llegar tan alto pero luego vuelves a bajar
Ni siquiera querer pertenecer
Podría parecerte bien caer, si te inclinas a romperlo todo.
Dime las mentiras, las has dicho todas
Estás inclinado a romperlo todo
Tíralo todo contra la pared, mira dónde caen las piezas
Nunca quise perderlo todo
Estás inclinado a romperlo todo
Podría parecerte bien caer, si te inclinas a romperlo todo.
Dime las mentiras, las has dicho todas
Estás inclinado a romperlo todo
Tíralo todo contra la pared, mira dónde caen las piezas
Nunca quise perderlo todo
Estás inclinado a romperlo todo
¡Romperlo!
Dime las mentiras, las has dicho todas
¡Romperlo!
Solo has estado llorando para romperlo todo
¡Romperlo!
Dime las mentiras, las has dicho todas
¡Romperlo!
Estás inclinado a romperlo todo
Podría parecerte bien caer, si te inclinas a romperlo todo.
Dime las mentiras, las has dicho todas
Estás inclinado a romperlo todo