| Apathy, a living oblivion engulfing the world in which we all call our home
| Apatía, un olvido viviente que envuelve el mundo en el que todos llamamos nuestro hogar
|
| Hatred is bliss compared to the nothing that feels just like slaughter
| El odio es felicidad en comparación con la nada que se siente como una matanza
|
| Passing by the man whom drowns in the water
| Pasando junto al hombre que se ahoga en el agua
|
| It’s just the way we are
| Es solo la forma en que somos
|
| We’re taught to hault the helping hand
| Nos enseñan a lanzar la mano amiga
|
| From my knees I plead to anyone who’ll listen
| De rodillas le suplico a cualquiera que escuche
|
| Falling on deaf ears, the message lost, imprisoned
| Cayendo en oídos sordos, el mensaje perdido, encarcelado
|
| The world can burn around us and we won’t turn our heads
| El mundo puede arder a nuestro alrededor y no volveremos la cabeza
|
| Serenity in front of our faces, with feet made of lead
| Serenidad frente a nuestros rostros, con pies de plomo
|
| Your arms are occupied by victims of your selfish desire
| Tus brazos están ocupados por víctimas de tu deseo egoísta
|
| The tower scrapes the sky
| La torre raspa el cielo
|
| Humanity is on fire
| La humanidad está en llamas
|
| Let them bleed
| déjalos sangrar
|
| They watch from the horizon
| Miran desde el horizonte
|
| Red tides crash into the dead
| Las mareas rojas chocan contra los muertos
|
| Let them starve
| déjalos morir de hambre
|
| They feast at royal tables, gasping as they choke on our lead
| Se dan un festín en las mesas reales, jadeando mientras se ahogan con nuestro plomo
|
| Watch from afar
| Mirar desde lejos
|
| Lonely corpses are charred, and you close those fucking eyes
| Los cadáveres solitarios están carbonizados, y cierras esos malditos ojos
|
| From my knees I plead to anyone who’ll listen
| De rodillas le suplico a cualquiera que escuche
|
| Falling on deaf ears, the message lost, imprisoned
| Cayendo en oídos sordos, el mensaje perdido, encarcelado
|
| The world can burn around us and we won’t turn our heads
| El mundo puede arder a nuestro alrededor y no volveremos la cabeza
|
| Serenity in front of our faces, with feet made of lead
| Serenidad frente a nuestros rostros, con pies de plomo
|
| Your arms are occupied by victims of your selfish desire
| Tus brazos están ocupados por víctimas de tu deseo egoísta
|
| The tower scrapes the sky
| La torre raspa el cielo
|
| Humanity is on fire | La humanidad está en llamas |