Traducción de la letra de la canción Allah Yalani Sevmez - İbrahim Tatlıses

Allah Yalani Sevmez (original)

Biraz yüz verdim diye havalra girme sen,
Henüz asik olmadim, hoslaniyorum senden!
Vallah asik olmadim, hoslaniyorum senden.
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden?
Allah yalani sevmez hoslaniyorum senden!
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden?
Allah yalani sevmez hoslaniyorum senden!
Askimi söyleyemem ben karsilik görmeden,
Korkma seni terk etmem hoslaniyorum senden!
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden?
Allah yalani sevmez hoslaniyorum senden!
Seviyorum diye bir söz söyle duydun mu benden?
Allah yalani sevmez hoslaniyorum senden!

(traducción)

No te ofendas solo porque di una carita,
Todavía no estoy enamorada, ¡me gustas!
Te juro que no estoy enamorado, me gustas.
Di una palabra que me encante, ¿supiste de mí?
A Dios no le gustan las mentiras, me gustas tú!
Di una palabra que me encante, ¿supiste de mí?
A Dios no le gustan las mentiras, me gustas tú!
No puedo decirle a mi amor sin verlo de vuelta,
¡No tengas miedo, no te dejaré, me gustas!
Di una palabra que me encante, ¿supiste de mí?
A Dios no le gustan las mentiras, me gustas tú!
Di una palabra que me encante, ¿supiste de mí?
A Dios no le gustan las mentiras, me gustas tú!