Traducción de la letra de la canción Ayağına Giymiş Kara Yemeni - İbrahim Tatlıses

Ayağına Giymiş Kara Yemeni (original)

Ayağına giymiş kara yemeni
Sallanma sevdiğim öldürdün beni
Alem düşman olsa severim seni
Mavzer kurşunuyla vursunlar beni
Sen bir yana, ben bir yana, yan yana
Kaşlar kara gözler benzer ceylana
Dere kenarında bir ev yapmışam
Kerpicim tükendi, naçar kalmışam
O yar için çok cefalar çekmişem
Sen bir yana ben bir yana, yan yana
Sen bir yana ben bir yana, yan yana
Kaşlar kara gözler benzer ceylana

(traducción)

Yemení negro en tus pies
No balancees mi amor me mataste
Si el mundo es un enemigo, te amo
Que me disparen con una bala Mauser
Tú lado a lado, yo lado a lado
Cejas, ojos negros, como gacela
Construí una casa junto al arroyo
Mi adobe se acabó, estoy atascado
he sufrido mucho por esa mitad
Tú lado a lado, yo lado a lado
Tú lado a lado, yo lado a lado
Cejas, ojos negros, como gacela