Letras de Barışmam - İbrahim Tatlıses

Barışmam (original)

Barışmam gözlerinle
Yalancı sözlerinle
Barışmam yüreğinle
Barışmam…
Barışmam yalancısın
Yüreğimde sancısın
Artık sen yabancısın
Barışmam…
Barışmam ağlasan da
Yüreğimi dağlasan da
Mesajlar yollasan da
Barışmam…
Barışmam ağlasan da
Yüreğimi dağlasan da
Mektuplar yollasan da
Barışmam…
Barışmam yalancısın
Yüreğimde sancısın
Arîık sen yabancısın
Barışmam…
Barışmam özlesen de
Bir ömür beklesen de
Yollanma gül döksen de
Barışmam…
Barışmam yalancısın
Yüreğimde sancısın
Artık sen yabancısın
Barışmam…

(traducción)

No hago las paces con tus ojos
Con tus palabras mentirosas
No hago las paces con tu corazón
no me reconcilio…
lo siento, eres un mentiroso
eres dolor en mi corazón
Ahora eres un extraño
no me reconcilio…
Incluso si lloras
Incluso si me rompes el corazón
Incluso si envías mensajes
no me reconcilio…
Incluso si lloras
Incluso si me rompes el corazón
Incluso si envías cartas
no me reconcilio…
lo siento, eres un mentiroso
eres dolor en mi corazón
Ahora eres un extraño
no me reconcilio…
Incluso si me extrañas
Incluso si esperas toda la vida
No te mandes, aunque derrames rosas
no me reconcilio…
lo siento, eres un mentiroso
eres dolor en mi corazón
Ahora eres un extraño
no me reconcilio…