Traducción de la letra de la canción Bir Görüşte Aşık Oldum - İbrahim Tatlıses

Bir Görüşte Aşık Oldum (original)

Bir görüşte aşık oldum sana delice
Bekliyorum gelmiyorsun bana bir gece
Izdırabım diner benim geldiğin gece
Ağlıyorum, gülmüyorum inan her gece
Ağlıyorum, gülmüyorum inan her gece
Acı çektirmek mi bana maksadın zalim?
Senden başka yoktur benim tutacak dalım
Gel elinle öldür beni, çektirme yeter
Her gün zulümünden perişan olmadan hâlim
Her gün zulümünden perişan olmadan hâlim

Bir Görüşte Aşık Oldum (traducción)

Me enamoré perdidamente de ti de un solo vistazo
Estoy esperando que no vengas a mí una noche
Mi sufrimiento termina la noche que viniste
Estoy llorando, no estoy riendo créeme todas las noches
Estoy llorando, no estoy riendo créeme todas las noches
¿Quieres hacerme sufrir, cruel?
No hay nadie más que tú mi rama para sostener
Ven a matarme con tu mano, solo no me jales
No estoy devastado por su persecución todos los días.
No estoy devastado por su persecución todos los días.