Traducción de la letra de la canción İnsanlar - İbrahim Tatlıses

İnsanlar (original)

İnsanlar, insanlar
Seveni yandırırlar insanı kandırırlar
Gülerler gülerler
Meleği andırırlar insanı kandırırlar
Elele dolaşırdık masallar anlatırdık
Acı tatlı her şeyı beraber paylaşırdık
şimdi ne oldu bize söyle neden ayrıldık
Suçum garip olmaksa, bunu biz yaratmadık
İnslanları anlamak insanları tanimak
Gerçek seveni bulmak, olunla mutlu olmak
Öylesine zor ki, öyle sine zor ki
İnsanlar, insanlar, insanlar
Ölmeyi tanrıya, yaşamayı sana
Ağlamayı kadere, gülmeyi sana
Sevmeyi kalbime, sevilmeyi sana sana borçluyum.

İnsanlar (traducción)

gente gente
Queman al amante, engañan a la persona
se ríen se ríen
Se parecen a los ángeles, engañan a la gente.
Solíamos caminar de la mano y contar historias
Solíamos compartir todo agridulce juntos
qué pasó ahora dinos por qué rompimos
Si es mi culpa somos raros, no lo creamos
entender a la gente, conocer gente
Encontrar un verdadero amante, ser feliz contigo mismo
tan duro, tan duro
Gente, gente, gente
A Dios morir, a ti vivir
Llorando al destino, riéndome de ti
A mi corazón le debo amar, ya ti ser amado.