Traducción de la letra de la canción Namert Olayım - İbrahim Tatlıses

Namert Olayım (original)

Gitmek istiyorsan durma hemen git
Ardından bakarsam namert olayım
Her şey bitti artık, bitti diyorsan
Adını anarsam namert olayım
Gitmek istiyorsan durma hemen git
Ardından bakarsam namert olayım
Her şey bitti artık, bitti diyorsan
Adını anarsam namert olayım
Ben seni sevmekten başka ne yaptım
Bir tanrıya taptım, bir sana taptım
Sen bana bir değil bin hata yaptın
Seni affedersem namert olayım
Ben seni sevmekten başka ne yaptım
Bir tanrıya taptım, bir sana taptım
Sen bana bir değil bin hata yaptın
Seni affedersem namert olayım
Hiç sucum yok iken bu ceza niye
Kim olsa yerimde döner deliye
Bir gün pişman olup dönsen geriye
Kapımı açarsam namert olayım
Hiç sucum yok iken bu ceza niye
Kim olsa yerimde döner deliye
Bir gün pişman olup dönsen geriye
Kapımı açarsam namert olayım
Ben seni sevmekten başka ne yaptım
Bir tanrıya taptım, bir sana taptım
Sen bana bir değil bin hata yaptın
Seni affedersem namert olayım
Ben seni sevmekten başka ne yaptım
Bir tanrıya taptım, bir sana taptım
Sen bana bir değil bin hata yaptın
Seni affedersem namert olayım

(traducción)

Si quieres ir, no te detengas, ve ahora
Si miro luego, seré despreciable
Si dices que se acabó, se acabó ahora
Déjame ser despreciable si llamo tu nombre
Si quieres ir, no te detengas, ve ahora
Si miro luego, seré despreciable
Si dices que se acabó, se acabó ahora
Déjame ser despreciable si llamo tu nombre
que hice aparte de amarte
Adoraba a un dios, te adoraba a ti
Me hiciste no uno sino mil errores
Si te perdono, seré despreciable
que hice aparte de amarte
Adoraba a un dios, te adoraba a ti
Me hiciste no uno sino mil errores
Si te perdono, seré despreciable
¿Por qué es este castigo cuando no tengo ningún delito?
Cualquiera se volvería loco en mi lugar
Si te arrepientes un día y vuelves
Si abro mi puerta, seré despreciable
¿Por qué es este castigo cuando no tengo ningún delito?
Cualquiera se volvería loco en mi lugar
Si te arrepientes un día y vuelves
Si abro mi puerta, seré despreciable
que hice aparte de amarte
Adoraba a un dios, te adoraba a ti
Me hiciste no uno sino mil errores
Si te perdono, seré despreciable
que hice aparte de amarte
Adoraba a un dios, te adoraba a ti
Me hiciste no uno sino mil errores
Si te perdono, seré despreciable