Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Saygımız Vardır de - İbrahim Tatlıses. Fecha de lanzamiento: 06.12.1992
Idioma de la canción: turco
Saygımız Vardır(original) |
| Bir karınca yuvasını kaybetse |
| O gece yatamam kaygımız vardır |
| Bir yaprak dalından sararıp düşse |
| Ezilir yüreğim duygumuz vardır |
| Ha kutuplarda bir eskimo genci |
| Ha Afrikada garip bir zenci |
| Farketmez ne dili ne rengi |
| Madem ki insandır saygımız vardır |
| İnsanı insandan ayırmam ki |
| Bu bizden diyerek kayıramam ki |
| Sanmayın sesimi duyuramam ki |
| İnsanız insana saygımız vardır |
| (traducción) |
| Si una hormiga pierde su nido |
| Tenemos ansiedad por no poder dormir esa noche. |
| Si una hoja se pone amarilla y se cae de su rama |
| Nuestro corazón está aplastado, tenemos sentimientos |
| Oh, una juventud esquimal en los polos |
| Ha un extraño hombre negro en África |
| No importa el idioma o el color |
| Como somos humanos, tenemos respeto. |
| Yo no separo a las personas de las personas. |
| No puedo favorecer diciendo que esto es de nosotros |
| No creas que no puedo hacer oír mi voz |
| Somos humanos, respetamos a las personas. |