Traducción de la letra de la canción Varlığın Tiryakisi - İbrahim Tatlıses

Varlığın Tiryakisi (original)

Varlığının tiryakisi
Yokluğunun delisiyim
Beni senden mahrum etme
Gözlerinin hastasıyım
Sevgim yüce dağlar kadar
Içerimde volkan kaynar
Anlamazsın sen bebeğim
Sevdalılar beni anlar
Revamıdır harap olmak
Aşkın ile her gün yanmak
Gözyaşımdan başka nedir
Seni sevip sensiz olmak

Varlığın Tiryakisi (traducción)

adicto a la existencia
Estoy loco por tu ausencia
no me prives de ti
amo tus ojos
Mi amor es tan alto como las montañas.
Volcán hierve dentro de mí
tu no entiendes bebe
los amantes me entienden
estar devastado
Quema cada día con tu amor
¿Qué es sino mis lágrimas?
amarte y estar sin ti