Traducción de la letra de la canción This Town - I Call Fives

This Town (original)

So let’s rob a bank and live like kings
And then we’ll run away
Forgetting all the things and all the people
We have grown to hate
And we’ll move along
Singing songs we loved when we were young
Reminiscing about the times we shared
And then we sung
How we’ll live forever
Cause you can’t kill my dream
And I’ll always remember
Drunken nights at seventeen
When we all fall down
And we all fall down
At least in this town
So leave it all behind
And pretend like we don’t need it
We’re listening to all their stories
Been there, done and seen it
We’ll close our eyes, let out a sigh
As we try to convince ourselves
That home is where the heart is
That’s never where you’ll find us
Cause I sold my heart so many years ago
I doubt that it’s still there
Why should I care
I’ll live forever
Cause you can’t kill my dreams
And I’ll always remember
Drunken nights at seventeen
When we all fall down
Yeah, we all fall down
At least in this town
I’ll learn to laugh
I’ll lie to sing about how I fell in love
Or at least I thought so
And I pass the time
Knowing just one thing
This will never be enough for me
Never be enough for me
I’ll live forever
Cause you can’t kill my dreams
And I’ll always remember
Drunken nights at seventeen
I’ll live forever
Cause you can’t kill my dreams
And I’ll always remember
Drunken nights at seventeen
When we all fall down
Yeah, we all fall down
At least in this town

(traducción)

Entonces, robemos un banco y vivamos como reyes
Y luego nos escaparemos
Olvidando todas las cosas y todas las personas
Hemos llegado a odiar
Y nos moveremos a lo largo
Cantando canciones que amábamos cuando éramos jóvenes
Recordando los tiempos que compartimos
Y luego cantamos
Cómo viviremos para siempre
Porque no puedes matar mi sueño
Y siempre recordaré
Noches de borrachera a los diecisiete
Cuando todos caemos
Y todos nos caemos
Al menos en este pueblo
Así que déjalo todo atrás
Y fingir que no lo necesitamos
Estamos escuchando todas sus historias.
Estuve allí, lo hice y lo vi.
Cerraremos los ojos, dejaremos escapar un suspiro
Mientras tratamos de convencernos a nosotros mismos
Ese hogar es donde está el corazón
Ahí nunca es donde nos encontrarás
Porque vendí mi corazón hace tantos años
Dudo que todavía esté allí
Por qué debería importarme
viviré para siempre
Porque no puedes matar mis sueños
Y siempre recordaré
Noches de borrachera a los diecisiete
Cuando todos caemos
Sí, todos nos caemos
Al menos en este pueblo
aprenderé a reír
Mentiré para cantar sobre cómo me enamoré
O al menos eso pensaba
Y paso el tiempo
sabiendo solo una cosa
Esto nunca será suficiente para mí
Nunca será suficiente para mí
viviré para siempre
Porque no puedes matar mis sueños
Y siempre recordaré
Noches de borrachera a los diecisiete
viviré para siempre
Porque no puedes matar mis sueños
Y siempre recordaré
Noches de borrachera a los diecisiete
Cuando todos caemos
Sí, todos nos caemos
Al menos en este pueblo