Traducción de la letra de la canción I'm Shooting High - Louis Armstrong, Jimmy Dorsey and his orchestra, Frances Langford, Bing Crosby, Jimmy Dorsey, Louis Armstrong, Bing Crosby

I'm Shooting High (original)

I’m shooting high,
Got my eye on a star in the sky,
Shooting high.
I’ll never stop till I get to the top
Tell me why, shooting high.
You know it’s you I’m after
You’re my lucky star
I’m on a rainbow rafter
Climbing up to where you are
I’ll have the time, it’s a climb
But I’ll make it `cos I’m
Shooting high.
Every morning, when I raise my blind
To greet another day
I begin by making up my mind
That it’s my lucky day
I’m shooting high,
Got my eye on a star in the sky
Shooting high.
I’ll never stop till I get to the top
Tell me why, shooting high
You know it’s you I’m afte
You’re my lucky star
I’m on a rainbow rafter
Climbing up to where you are
I’ll have the time, it’s a climb
But I’ll make it `cos I’m
Shooting high

(traducción)

Estoy disparando alto,
Tengo mi ojo en una estrella en el cielo,
Disparando alto.
Nunca me detendré hasta llegar a la cima
Dime por qué, disparando alto.
Sabes que eres tú lo que busco
eres mi estrella de la suerte
Estoy en una viga de arcoíris
Subiendo hasta donde estás
Tendré tiempo, es una subida
Pero lo haré porque soy
Disparando alto.
Cada mañana, cuando levanto mi persiana
Para saludar otro día
empiezo por decidirme
Que es mi día de suerte
Estoy disparando alto,
Tengo mi ojo en una estrella en el cielo
Disparando alto.
Nunca me detendré hasta llegar a la cima
Dime por qué, disparando alto
Sabes que es por ti por lo que estoy
eres mi estrella de la suerte
Estoy en una viga de arcoíris
Subiendo hasta donde estás
Tendré tiempo, es una subida
Pero lo haré porque soy
disparando alto