Traducción de la letra de la canción Space For All Of Us - I Octane

Space For All Of Us (original)

Intro:
All over the world
Every man boy and girl
It’s time to love
Refrain
Jah has created for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'
not one respect come for us This was built for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Vers 1 (I-Octaine)
We gotta look inna weself
As mankind we live up as one
Cau' look at di world today
Innocent stage we say
Woi, no matter which race
We gotta get love we gotta stay strong
Don’t watch the color of your eyes
Are your complexion
Repeat Refrain
Ver 2 (Alborosie)
Another life done
What a gwaan?
I’m lost for words
Di tongue a bun don
But me pray a father
I see people fightin' all di times
Why dem so blind?
It’s really politics devide us An' just ego a break us apart
I shall sing my song of freedom jeah
Over and over again
Repeat Rafrain
Repeat Vers 1
It was created for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'
Not one respect come for us This was built for all of us There is space for all of us, jeah
Why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Stop di fightin' jeah
Why are you fighin'?
System set.
(Dank an Anononym für den Text)

Space For All Of Us (traducción)

Introducción:
Por todo el mundo
Cada hombre niño y niña
es hora de amar
Abstenerse
Jah ha creado para todos nosotros Hay espacio para todos nosotros, jeah
Entonces, ¿por qué estás peleando?
ni un solo respeto viene por nosotros Esto fue construido para todos nosotros Hay espacio para todos nosotros, jeah
Entonces, ¿por qué estás peleando?
¿Por qué estás peleando?
Vers 1 (I-Octaína)
Tenemos que mirar dentro de nosotros mismos
Como humanidad vivimos como uno
Cau' mira el mundo de hoy
Etapa inocente que decimos
Woi, no importa qué raza
Tenemos que conseguir amor, tenemos que mantenernos fuertes
No mires el color de tus ojos
son tu complexión
Repetir estribillo
Ver 2 (Alborosie)
Otra vida hecha
¿Qué gwaan?
Estoy perdido por las palabras
Di lengua a bollo don
Pero yo ore un padre
Veo gente peleando todo el tiempo
¿Por qué dem tan ciego?
Es realmente la política que nos divide y solo el ego nos separa
Cantaré mi canción de libertad jeah
Una y otra vez
repetir rafraín
Repetir verso 1
Fue creado para todos Hay espacio para todos, jeah
Entonces, ¿por qué estás peleando?
Ni un solo respeto viene por nosotros Esto fue construido para todos nosotros Hay espacio para todos nosotros, jeah
¿Por qué estás peleando?
¿Por qué estás peleando?
¿Por qué estás peleando?
Deja de pelear con Jeah
¿Por qué estás peleando?
Conjunto de sistema.
(Dank an Anononym für den Text)