Traducción de la letra de la canción Gəl - İradə İbrahimova

Gəl (original)

Ayrılıqlardan ayrı düşən
Ümidim var da, səni arar
Həsrətinin əsirindəyəm
Məni apar da, məni qurtar
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Uzaq deyil, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Ayrı durma, ordan bura gəl
İzlərini qarabqara
İzləyən məndim, yenə də mən
Hisslərini arabaara
Gözləyən məndim, səni sevən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Gözlərini yora-yora gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib mənə
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Birdən-birə gəlib dilə
İstədim ki, sən
Sevirəm səni söyləyib
Geri dönəsən
Göydən-yerə sevgim ilə
Mələklər kimi
Həyatımın başı üstə
Pərvaz edəsən
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl
Daş-qayanı yara-yara gəl
Dizlərini yora-yora gəl
Qəm-kədərin acığına
Ara salıb ora-bura gəl
Şübhələri yara-yara gəl
Lap gözündən vura-vura gəl
Bu həsrətin acığına
Haydi durma, ordan bura gəl

(traducción)

Desmoronarse por separaciones
tengo esperanza, el te buscara
soy un prisionero del anhelo
Llévame y sálvame
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Sal de tus ojos
Al dolor de este anhelo
No está lejos, ven aquí desde allí
De repente llegó a la lengua
yo te quería
el dijo te amo
Si tú vuelves
Con amor del cielo a la tierra
como angeles
mi vida esta al revés
Si haces Parvaz
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Sal de tus ojos
Al dolor de este anhelo
No te apartes, ven aquí desde allí
Cubre tus pistas
Yo soy el que mira, sigo siendo yo
Llévate tus sentimientos
Yo soy el que espera, el que te ama
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Voltear los ojos
Al dolor de este anhelo
Vamos, ven de ahí
De repente llegó a la lengua
yo te quería
te amo me dijiste
Si tú vuelves
Con amor del cielo a la tierra
como angeles
mi vida esta al revés
Si haces Parvaz
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Sal de tus ojos
Al dolor de este anhelo
Vamos, ven de ahí
De repente llegó a la lengua
yo te quería
el dijo te amo
Si tú vuelves
Con amor del cielo a la tierra
como angeles
mi vida esta al revés
Si haces Parvaz
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Sal de tus ojos
Al dolor de este anhelo
Vamos, ven de ahí
Ven roca por roca
dobla tus rodillas
Al dolor de la pena
Tómate un descanso y ven aquí y allá
disipar dudas
Sal de tus ojos
Al dolor de este anhelo
Vamos, ven de ahí