Traducción de la letra de la canción Fanatik - İsmail YK

Fanatik (original)

Hep sustum sustum hep durdum durdum
Hep susamam böyle hep duramam böyle
Ya ne sabrım kaldı ne dermanım kaldı
Yokluğun birden beni batırdı
Unutamıyorum, kahredemiyorum
Canımdan bir cansın ruhumda hep varsın
Ruhumda hep varsın
Geceler uykusuz gündüzüm olumsuz
Yokluğun birden beni batırdı
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın Çok büyük senin fanatiğinim
Ah sevdanın zinciri kilitledi beni
Feryadım boşuna takmıyor seveni
Bak ne sabrım kaldı ne dermanım kaldı
Yokluğun birden beni batırdı
Unutamıyorum, kahredemiyorum
Canımdan bir cansın ruhumda hep varsın
Ruhumda hep varsın
Geceler uykusuz gündüzüm olumsuz
Yokluğun birden beni batırdı
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Seninle kalmayı birlikte olmayı
Biliyorum hergün dayanamıyorum artık
Taparcasına, yanarcasına seviyorum seni
Söküp atamıyorum artık
Yanarım yanarım sana ateşine al beni
Cayır cayır ah dudakların
Yanarım yanarım can evine al beni
Kıpır kıpır damarlarım

Fanatik (traducción)

siempre he estado en silencio siempre he estado en silencio
No siempre puedo estar en silencio así, no siempre puedo quedarme así
no tengo ni paciencia ni cura
Tu ausencia de repente me voló lejos
No puedo olvidar, no puedo maldecir
Eres un alma de mi alma, siempre estas en mi alma
siempre estas en mi alma
Las noches son de insomnio, mi día es negativo
Tu ausencia de repente me voló lejos
Estoy loco por ti
Tengo miedo de que mi corazón se detenga
Me rendí por ti
Tu amor es tan grande que soy tu fan
Estoy loco por ti
Tengo miedo de que mi corazón se detenga
Me rendí por ti
tu amor es demasiado grande soy tu fan
Ah, la cadena del amor me ha encerrado
Mi llanto no molesta en vano al amante
Mira, no tengo ni paciencia ni cura.
Tu ausencia de repente me voló lejos
No puedo olvidar, no puedo maldecir
Eres un alma de mi alma, siempre estas en mi alma
siempre estas en mi alma
Las noches son de insomnio, mi día es negativo
Tu ausencia de repente me voló lejos
Estoy loco por ti
Tengo miedo de que mi corazón se detenga
Me rendí por ti
Tu amor es tan grande que soy tu fan
Estoy loco por ti
Tengo miedo de que mi corazón se detenga
Me rendí por ti
Tu amor es tan grande que soy tu fan
quedarme contigo
Sé que no puedo soportarlo todos los días
Te amo con adoración, ardientemente
ya no me lo puedo quitar
Me quemaré, te quemaré, llévame a tu fuego
tus labios están ardiendo
Arderé, arderé, llévame a tu casa
mis venas temblorosas