Traducción de la letra de la canción Paldır Küldür - İsmail YK

Paldır Küldür (original)

Gözlerine bakmaya doyulmuyor
Dakikalar saniyeler yok gitmiyor
Ne kadarda düşünsem az geliyor
Ben senim sende ben ol döngel olur
Söyle bir insan daha daha nasıl sevebilir
365 günün oldum ben zır delisi
Ne gözlerinden ne senden vazgeçemem ki
İyi ki seni tanıdım iyi ki seni tanıdım
Her yerde paldır küldür bayram seyran günüdür
Davullar gümbür gümbür çalsın vursun kalbimde aney
İsterse gök gürlesin yağmur yağsın yel essin
Sırılsıklam eylesin yeter ki sen gitme aney
Gönlümde senin adın silinmiyor
Aşkın ruhuma işledi çıkmam diyor
Falcıya bile sordum çok zor diyor
Aşkım dünyadan büyük dön gel olur

Paldır Küldür (traducción)

No puedo tener suficiente de mirarte a los ojos
Minutos y segundos no se van
Cuanto más lo pienso, menos me parece
Soy tuyo, sé yo también
Dime cómo una persona puede amar más
He tenido 365 días, estoy loco
No puedo renunciar ni a tus ojos ni a ti
Me alegro de haberte conocido
En todas partes de cabeza, la fiesta es el día de velar
Deja que los tambores suenen y golpeen en mi corazón, aney
Deja que truene, deja que llueva, deja que sople el viento
Mientras se empape, no te vayas mamá
Tu nombre no se borra en mi corazón
Dice que tu amor ha penetrado en mi alma
hasta le pregunte a la vidente, dice que es muy dificil
Mi amor es más grande que el mundo, vuelve