Traducción de la letra de la canción Grand Collapse - I Walk The Line

Grand Collapse (original)

It’s already 4 a.m. and the walls start to bleed
Is it part of these schemes, I failed to conceive
Is it a sign of a grand collapse?
I’m tearin up the sheets
Do I have to hold it back
Or let it take me where it will?
If I make it through this season
You know that I’ll be fine
But I need a re-evaluation
Somewhere to unwind
Hey you, my soul is abandoning me
Hey you, can you open up the door
Out of this ghost town?
Nothing lasts forever
Things will take sudden turns
The outlines of your future have already been drawn
It’s up to you to fill it up with colours
Or the shades of grey
If you leave it for someone else’s hands
The outlines will fade away
I don’t call this living, just struggling to get by
Desperate ways of filling the emptiness in our lives
Hey you, my soul is abandoning me
Hey you, can you open up the door
Out of this ghost town?
Open up the door and give me back my life
Fill this empty soul and make me whole again
When the biggest fear rears its ugly head
You’re trembling like a leaf in confusion
And we all fear life and keep the doors shut
Can you open up the door
And prevent the coming of
The grand collapse?

Grand Collapse (traducción)

Ya son las 4 a.m. y las paredes comienzan a sangrar
¿Es parte de estos esquemas, no pude concebir
¿Es una señal de un gran colapso?
Estoy rompiendo las sábanas
¿Tengo que retenerlo?
¿O dejar que me lleve a donde quiera?
Si sobrevivo esta temporada
sabes que estaré bien
Pero necesito una reevaluación
Un lugar para relajarse
Oye tu, mi alma me esta abandonando
Oye tú, ¿puedes abrir la puerta?
¿Fuera de este pueblo fantasma?
Nada dura para siempre
Las cosas tomarán giros repentinos
Los contornos de tu futuro ya están dibujados
De ti depende llenarlo de colores
O los tonos de gris
Si lo dejas en manos de otro
Los contornos se desvanecerán
No llamo a esto vivir, solo luchar para sobrevivir
Maneras desesperadas de llenar el vacío en nuestras vidas
Oye tu, mi alma me esta abandonando
Oye tú, ¿puedes abrir la puerta?
¿Fuera de este pueblo fantasma?
Abre la puerta y devuélveme mi vida
Llena esta alma vacía y hazme completo de nuevo
Cuando el mayor miedo asoma su fea cabeza
Estás temblando como una hoja en confusión
Y todos tememos a la vida y mantenemos las puertas cerradas
¿Puedes abrir la puerta?
y evitar la llegada de
¿El gran colapso?