| Да и твой день — high, через стекло сильнее под мрамор
| Sí, y tu día es alto, a través del cristal es más fuerte jaspeado
|
| ДНК, god damn, мы сверх люди,
| ADN, maldita sea, somos súper personas
|
| Когда все мы платим кровью за свет (о чёрт)
| Cuando todos pagamos con sangre por la luz (oh mierda)
|
| Если хочешь это завертеть
| Si quieres darle la vuelta
|
| Идеи рожают идеи
| Las ideas dan a luz a las ideas
|
| Идеи рожают идеи
| Las ideas dan a luz a las ideas
|
| На тебе четыре трупа, а какие новости?
| Hay cuatro cadáveres sobre ti, ¿qué noticias?
|
| Девчонки сидели на заднем, а ты кидал их на скорости
| Las chicas estaban sentadas en la parte de atrás, y tú las arrojabas a gran velocidad.
|
| Менялись звуки на крики, профиль мораль этого,
| Sonidos cambiados a gritos, el perfil de la moraleja de esto,
|
| Как тебе четыре трупа?
| ¿Qué te parecen cuatro cadáveres?
|
| Самый смелый ну-ка подскажи я ненавижу глупых
| La más atrevida, dime, odio la estupidez
|
| Это человечество будет умирать в судорогах
| Esta humanidad morirá en convulsiones
|
| Эти леса думают, они зовут
| Estos bosques creen que llaman
|
| Это моё сафари, тут тебя не ждут
| Este es mi safari, no te esperan aquí.
|
| Переход:
| Transición:
|
| Ночное Майами, я уже тут
| Noche Miami, ya estoy aquí
|
| Ночное Майами, я уже тут
| Noche Miami, ya estoy aquí
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты не видишь огня, тьма застилает глаза тебе
| No ves el fuego, la oscuridad oscurece tus ojos.
|
| Вокруг толпы людей без сна
| Alrededor de la multitud de personas sin dormir
|
| Шире лезут на тусклый свет
| Se ensanchan más en la luz tenue
|
| Отпечаток её лица, белый мрамор — чёрный берет
| La huella de su rostro, mármol blanco - boina negra
|
| Кровь уже холодна
| la sangre ya esta fria
|
| Я скрываюсь в абсолютной тьме
| Me escondo en la oscuridad absoluta
|
| Второй Куплет: i61
| Segundo verso: i61
|
| Руки в этой крови, будто мои глаза открыты
| Manos en esta sangre, como si mis ojos estuvieran abiertos
|
| Я на позитиве мимо неоновой вывески
| Soy positivo más allá del letrero de neón
|
| Хватаю за шею одну из девочек слева
| Agarro a una de las chicas de la izquierda por el cuello.
|
| Выхожу перешагнуть трупы на выходе
| Salgo a pisar los cadáveres a la salida.
|
| Мы бежим на выход, в ночном клубе нет места
| Corremos a la salida, no hay lugar en la discoteca.
|
| Эта сталь уже прижата к тебе
| Este acero ya está apretado contra ti
|
| Забудь всё, а что было до этого?
| Olvídate de todo, ¿qué pasó antes?
|
| Я не говорю, мы просто продолжаем делать
| No digo que sigamos haciendo
|
| Звери залетают в пентхаус Дайтона
| Los animales vuelan al ático de Daytona
|
| Она не знает, что я буду с ней там делать
| Ella no sabe lo que haré con ella allí.
|
| утренняя газета
| periódico de la mañana
|
| Копы тоже знают в чём дело
| Los policías también saben lo que pasa.
|
| Мои рукава задернуты, мы залетаем в лифт
| Mis mangas están arremangadas, volamos al ascensor
|
| И я вижу мёртвую половину из них
| Y veo la mitad muerta de ellos
|
| Мои мотивы равны переделанному пути
| Mis motivos son iguales al camino rehecho
|
| Это прикосновения тьмы, я не покидаю отель
| Estos son toques de oscuridad, no salgo del hotel
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты не видишь огня, тьма застилает глаза тебе
| No ves el fuego, la oscuridad oscurece tus ojos.
|
| Вокруг толпы людей без сна
| Alrededor de la multitud de personas sin dormir
|
| Шире лезут на тусклый свет
| Se ensanchan más en la luz tenue
|
| Отпечаток её лица, белый мрамор — чёрный берет
| La huella de su rostro, mármol blanco - boina negra
|
| Кровь уже холодна
| la sangre ya esta fria
|
| Я скрываюсь в абсолютной тьме | Me escondo en la oscuridad absoluta |