Traducción de la letra de la canción Find You - Ice Prince

Find You (original)

I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Yeah, see I feel lost in this world
Since you left me in this place with your girls
And I heard that you’re in a better place
No hurts, no pains, just diamonds and pearls
Yes mama, yes daddy
Its been a really long time since you bought me a sweaty
I remember so clear how we sit on the floor
With the candle lights waiting for my mama’s spaghetti, yeah
Dad left first and he said bye
He told me we could be together maybe sometime
I hope he’s alright and things are going fine
I hope he’s proud in heaven copping some of these lines
Please mama tell dad that his son’s doing well
That his son’s bought two cars as well
And don’t forget to tell him about Oleku
That’s the song he’ll be proud of if he knew that I was strong
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Hey daddy have you seen your wife
She got even more pretty you should see your wife
Did a very good job with your kids for real
She made sure we had a roof and a three square meal
See everybody left
And she became the man
And even when I was bad she met my demands
She told me I was great
She said I had a gift
She gave me a tree when all I needed was a stick
So please tell her that I’m missing her face
I still remember when I brought her up with me to the stage, yeah
She was really happy facing the crowd
She told me the next day that she really was proud
Oh mama I really feel the pain
Cause ever since you left its not been the same
There’s no sunshine and not even the rain
And no amount of joy here can take away the pain
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
Wish I could find you
All over again
I wish I could find you
All over again
Hi I’m Blessing Zamani
I’m the last child of my family
Ice Prince is my elder brother
And Julie is my elder sister
I miss my dad and mum so much
And I wish I could find them someday
I also want to thank God for strengthening my brother
And making him to be who he is today
I’m praying to God to keep protecting, guide and bless me, my brother and my
sister

(traducción)

Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Todo de nuevo
Sí, mira, me siento perdido en este mundo
Desde que me dejaste en este lugar con tus chicas
Y escuché que estás en un lugar mejor
Sin heridas, sin dolores, solo diamantes y perlas
si mama, si papi
Ha pasado mucho tiempo desde que me compraste un sudoroso
Recuerdo tan claro cómo nos sentamos en el suelo
Con las luces de las velas esperando los espaguetis de mi mamá, sí
Papá se fue primero y dijo adiós
Me dijo que podríamos estar juntos tal vez en algún momento
Espero que esté bien y que las cosas vayan bien.
Espero que esté orgulloso en el cielo al copiar algunas de estas líneas.
Por favor, mamá, dile a papá que su hijo está bien.
Que su hijo también compró dos autos.
Y no olvides contarle sobre Oleku
Esa es la canción de la que estará orgulloso si supiera que yo era fuerte
Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Todo de nuevo
Hey papi has visto a tu esposa
Se puso aún más bonita, deberías ver a tu esposa.
Hizo un muy buen trabajo con sus hijos de verdad
Ella se aseguró de que tuviéramos un techo y una comida de tres cuadrados
Ver a todos a la izquierda
Y ella se convirtió en el hombre
E incluso cuando yo era malo, ella cumplió con mis demandas
ella me dijo que era genial
Ella dijo que tenía un regalo
Ella me dio un árbol cuando todo lo que necesitaba era un palo
Así que por favor dile que me falta su cara
Todavía recuerdo cuando la subí conmigo al escenario, sí
Ella estaba muy feliz frente a la multitud.
Ella me dijo al día siguiente que estaba realmente orgullosa
Oh mamá, realmente siento el dolor
Porque desde que te fuiste no ha sido lo mismo
No hay sol y ni siquiera la lluvia
Y ninguna cantidad de alegría aquí puede quitar el dolor
Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Ojalá pudiera encontrarte
Todo de nuevo
Desearía poder encontrarte
Todo de nuevo
Hola, estoy bendiciendo a Zamani.
soy el ultimo hijo de mi familia
El príncipe de hielo es mi hermano mayor.
Y Julie es mi hermana mayor
Extraño mucho a mi papá y a mi mamá
Y desearía poder encontrarlos algún día
También quiero agradecer a Dios por fortalecer a mi hermano
Y haciéndolo ser quien es hoy
Estoy orando a Dios para que me siga protegiendo, guiando y bendiciendo a mí, a mi hermano y a mi
hermana