Traducción de la letra de la canción One Day - Ice Prince

One Day (original)

you heard about all of that
it’s about real life homie yeah
TMX you wadup
master wadup
saw you girl wadup
aaahn
.
james wadup
one day food must come
one day boys must chop
one day yawa must gas
one day rain must drop
one day food must come
all my niggas in the street wey dey hussle i dey pray say
one day boys must chop
all dem bad belle people wey dey yimu i say
one day yawa must gas
and if you know me then you know that i’m a real G hustler
one day rain must drop
hussler cos you know rain must drop
said i was born in a city but i represent the ghett
re re represent the ghett
from surulere to ojota we be the best
bad guy we the best
and if i do that thing wey go make you wan dey vex
wey make you wan dey vex
my brother learn to forgive and sabi to forget
and sabi to forget
i say you looking at me eye and tell me i’m your brother
i’ma hold your back like i do gat no other
i’ma hold you down for the rest of my life
i’ma hold you down for the rest of my life
looking at me eye when i’m getting more pay
treat you like a boss nigga f**king rozay
…for the rest of my life
…for the rest of my life
one day food must come
to all my friends and family fans and foes
one day boys must chop
tobi you know say tobi you know say you must to hammer
one day yawa must gas
olanle pitchman you know its alright (you know its alright
one day rain must drop
and to IBB salute IG
one day food must come
all my niggas in the street wey dey hussle i dey pray say
one day boys must chop
all dem bad belle people wey dey yimu i say
one day yawa must gas
and if you know me then you know that i’m a real G hustler
one day rain must drop
hussler cos you know rain must drop
as una dey do that thing wey dey represent the youth
re re re represent the youth
i want to give a shout out to a super cool cat wey her name be ruth
speaker boy
my nigga say we kill this shii and we stupping out the scene
see the girl dema eye i man
look her till i drop like i’m off key vixen
while me na chopstix
L Z my niggas we study go higher
bad man liar see the pants on fire
rude boy dema salute my tyre
no new friends in my old empire
and shebi i go shout out to oga bola my G
i nor go forget oloja wey dey represent the boy in abuja i see
my nigga i see
one day food must come
ayaga yagayay ayagayagayo oh nana
one day boys must chop
To my choc city fan uncle paul i salute you nanana
one day yawa must gas
and if you know me you go know say DJ caise na my real G
one day rain must drop
cas you are hussler and e go rain noni hussler
one day food must come
all my niggas in the street wey dey hussle i dey pray say
one day boys must chop
to T co and general gotta put me loud and calm
one day yawa must gas
and if you know me you go know say.
na my real G
one day rain must drop
PK stop my stop my oga
Gbuum

(traducción)

te enteraste de todo eso
se trata de la vida real homie sí
TMX eres un desastre
maestro wadup
te vi niña wadup
aaahn
.
james wadup
un día la comida debe llegar
un día los niños deben cortar
un día yawa debe gas
un día la lluvia debe caer
un día la comida debe llegar
todos mis niggas en la calle wey dey hussle yo dey rezo decir
un día los niños deben cortar
todos dem bad belle people wey dey yimu digo
un día yawa debe gas
y si me conoces, entonces sabes que soy un verdadero G estafador
un día la lluvia debe caer
Hussler porque sabes que la lluvia debe caer
Dije que nací en una ciudad pero represento al ghett
re re representa el ghett
de surulere a ojota seamos los mejores
chico malo somos los mejores
y si hago eso, haremos que te enfades
Wey te hacen wan dey vex
mi hermano aprende a perdonar y sabi a olvidar
y sabia olvidar
yo digo que me miras a los ojos y me dices que soy tu hermano
Voy a sujetarte como si no fuera otro
te abrazaré por el resto de mi vida
te abrazaré por el resto de mi vida
mirándome a los ojos cuando recibo más paga
tratarte como un jefe nigga jodidamente rozay
…para el resto de mi vida
…para el resto de mi vida
un día la comida debe llegar
a todos mis amigos y familiares fanáticos y enemigos
un día los niños deben cortar
tobi sabes decir tobi sabes decir debes martillar
un día yawa debe gas
Olanle pitchman, sabes que está bien (sabes que está bien)
un día la lluvia debe caer
y al IBB saludan IG
un día la comida debe llegar
todos mis niggas en la calle wey dey hussle yo dey rezo decir
un día los niños deben cortar
todos dem bad belle people wey dey yimu digo
un día yawa debe gas
y si me conoces, entonces sabes que soy un verdadero G estafador
un día la lluvia debe caer
Hussler porque sabes que la lluvia debe caer
como una dey hacer esa cosa wey dey representar a la juventud
re re re representa a la juventud
Quiero saludar a una gata súper genial que se llama Ruth.
chico altavoz
mi negro dice que matemos a este shii y terminemos la escena
ver a la chica dema ojo yo hombre
Mírala hasta que me caiga como si estuviera fuera de tono vixen
mientras yo na chopstix
L Z mis niggas que estudiamos van más alto
hombre malo mentiroso ver los pantalones en llamas
chico rudo dema saludo mi neumático
no hay nuevos amigos en mi antiguo imperio
y shebi voy a gritar a oga bola mi G
ni me olvido de oloja wey dey representan al chico en abuja veo
mi negro veo
un día la comida debe llegar
ayaga yagayay ayagayagayo oh nana
un día los niños deben cortar
A mi tío Paul, fanático de Choc City, te saludo nanana
un día yawa debe gas
y si me conoces, ve a decir DJ caise na my real G
un día la lluvia debe caer
cas eres hussler y e go lluvia noni hussler
un día la comida debe llegar
todos mis niggas en la calle wey dey hussle yo dey rezo decir
un día los niños deben cortar
to co y general tengo que ponerme alto y tranquilo
un día yawa debe gas
y si me conoces vas a saber decir.
na mi verdadero G
un día la lluvia debe caer
PK detener mi detener mi oga
Gbuum