| You gotta' meet halfway sometimes
| Tienes que encontrarte a mitad de camino a veces
|
| I’m ain’t putting all my effort into digging up a dim-
| No voy a poner todo mi esfuerzo en desenterrar un oscuro
|
| If it ain’t got a -mond at the end or it’s just a cubic zirconia
| Si no tiene un diamante al final o es solo una circonita cúbica
|
| Trying to pretend, listen
| Tratando de fingir, escucha
|
| Now I done spent so many thousands on your ass
| Ahora he gastado tantos miles en tu trasero
|
| Just for you to turn your back on me and laugh
| Solo para que me des la espalda y te rías
|
| I knew I should’ve never took your math
| Sabía que nunca debí tomar tus matemáticas
|
| I shoulda' just focused in class in them long ass two hour labs!
| ¡Debería concentrarme en clase en esos largos laboratorios de dos horas!
|
| You gotta' give me what I want
| Tienes que darme lo que quiero
|
| So I can give you what you need
| Entonces puedo darte lo que necesitas
|
| The typa' shit I gotta love
| La mierda típica que tengo que amar
|
| The typa' shit that’s made of dreams
| La mierda típica que está hecha de sueños
|
| I like my hits the way I like my love
| Me gustan mis éxitos como me gusta mi amor
|
| And drugs, craving it fiends
| Y las drogas, anhelando demonios
|
| I need to come for your heart
| Necesito ir por tu corazón
|
| If you want a taste of me
| Si quieres un sabor de mí
|
| I don’t come easy, normally can’t stand by
| No vengo fácilmente, normalmente no puedo quedarme quieto
|
| If you can do me like you’ve never done before
| Si puedes hacerme como nunca lo has hecho antes
|
| I’ll hold you down
| te mantendré presionado
|
| If you want me to be yours
| Si quieres que sea tuyo
|
| You gotta' take one for the team
| Tienes que tomar uno para el equipo
|
| I’ll be loyal to you
| te seré fiel
|
| If you say you’ll keep me next to green
| Si dices que me mantendrás junto al verde
|
| Don’t make a scene
| No hagas una escena
|
| What the fuck do you mean?
| ¿Qué diablos quieres decir?
|
| If I can’t have you then I’d rather watch you fuckin' bleed
| Si no puedo tenerte, prefiero verte sangrar
|
| I’ll try my best to drag your heavy body up a tree
| Haré todo lo posible para arrastrar tu pesado cuerpo a un árbol
|
| Have you hangin' by your neck for all the rappers to see
| ¿Te has colgado del cuello para que todos los raperos te vean?
|
| I’m trying my best to keep calm
| Estoy haciendo todo lo posible para mantener la calma
|
| But I put you before myself, my mom, and God
| Pero te pongo antes que a mí, a mi mamá y a Dios
|
| How dare you try to make me a mockery
| ¿Cómo te atreves a tratar de hacerme una burla?
|
| A commodity, a pack of ketchup sitting in a drawer
| Una mercancía, un paquete de ketchup en un cajón
|
| 'Cause it’s not in need
| Porque no está en necesidad
|
| My apologies if you scared of me
| Mis disculpas si me tienes miedo
|
| I love you, but why the fuck are you not loving me!
| Te amo, pero ¿por qué diablos no me amas?
|
| Let’s take it back to Marshall Mathers
| Regresemos a Marshall Mathers
|
| When I slit your fucking throat screaming
| Cuando te corte la maldita garganta gritando
|
| Bleed bitch, bleed!
| Sangra perra, sangra!
|
| Bleed!
| ¡Sangrar!
|
| And as I watch the blood pour from her neck
| Y mientras veo la sangre brotar de su cuello
|
| I use that same dagger on me | Yo uso esa misma daga conmigo |