Traducción de la letra de la canción Love It When U Love Me - ieuan

Love It When U Love Me (original)

West coast diamond
That’s how you know that you’re shinin'
The ups, the downs
They don’t mean nothing when you’re around but
L.A. with a couple of shawties
Tonight we’re looking to party
Nothing exists when you’re looking like this on some 80's shit
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
My baby tastes like something stronger than my pride
I tip the seat back in the passenger side
Now I can tell the difference from his lips and mine
When he’s sippin' mine
Damn it, oh damn it, It’s Sharon stone basic instinct
Now throw that ass like frisbee
Windows will keep it discreet
Mix Gatorade and Whiskey
And if I’m dreamin' I don’t wanna wake up, wake up, wake up
No, baby, I don’t wanna, wanna wake up
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me

Love It When U Love Me (traducción)

diamante de la costa oeste
Así es como sabes que estás brillando
Los altibajos
No significan nada cuando estás cerca, pero
L.A. con un par de shawties
Esta noche buscamos fiesta
Nada existe cuando te ves así en una mierda de los 80
Pero vamos a montar la ola
Estás tropezando si crees que me importa un carajo lo que están diciendo
Eres mía, toda mía, así que deja de hacer esa mierda, deja de jugar
Disparo tras disparo estaremos bebiendo toda la noche hasta que digamos
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Mi bebé sabe a algo más fuerte que mi orgullo
Inclino el asiento hacia atrás en el lado del pasajero
Ahora puedo notar la diferencia entre sus labios y los míos.
Cuando él está bebiendo el mío
Maldita sea, oh maldita sea, es el instinto básico de Sharon Stone
Ahora tira ese culo como frisbee
Windows lo mantendrá discreto
Mezcla Gatorade y Whisky
Y si estoy soñando, no quiero despertar, despertar, despertar
No, cariño, no quiero, quiero despertar
Pero vamos a montar la ola
Estás tropezando si crees que me importa un carajo lo que están diciendo
Eres mía, toda mía, así que deja de hacer esa mierda, deja de jugar
Disparo tras disparo estaremos bebiendo toda la noche hasta que digamos
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Pero vamos a montar la ola
Estás tropezando si crees que me importa un carajo lo que están diciendo
Eres mía, toda mía, así que deja de hacer esa mierda, deja de jugar
Disparo tras disparo estaremos bebiendo toda la noche hasta que digamos
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas
Me encanta cuando me amas