Traducción de la letra de la canción Tamagotchi - ieuan

Tamagotchi (original)

Control of me
It’s all I see
Just hold the lead
I don’t wanna be
I don’t wanna be
Control of me
It’s all I see
So hard to breathe
I don’t wanna be
I don’t wanna be
Your tamagotchi, keep me in your hand
Leaving me to die, just wasn’t in your plans
Pushing me aside whenever you can
Modern day Romeo on the Internet
Yeah, talking 'bout them places, I ain’t been there yet
All the shit you bought me, yeah I’m keeping it
Keep telling me your heart just ain’t in it, yeah
Everything you told me I’m believing it
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
Just hold the lead (Hold me)
I don’t wanna be
I don’t wanna be (Yeah)
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
So hard to breathe
I don’t wanna be
I don’t wanna be
Your tamagotchi, keep me in your hand (Yeah)
Scared little boy wanna try and be a man
Talking like your father whenever you can
Modern day tragedy on the stereo
Telling all your friends it’s unbelievable
Yeah, crying on your own because it’s all you know
Trading peace of mind for words so shallow
Catch me falling for another shadow
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
Just hold the lead (Hold me)
I don’t wanna be
I don’t wanna be (Yeah)
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
So hard to breathe
I don’t wanna be
I don’t wanna be
Rest in peace, my world is made of plastic, ah
Rest in peace, my world is made of plastic, ah
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
Just hold the lead (Hold me)
I don’t wanna be
I don’t wanna be (Yeah)
Control of me (Of me)
It’s all I see (I see)
So hard to breathe
I don’t wanna be
I don’t wanna be
Oh, oh, oh, oh

(traducción)

Control de mi
es todo lo que veo
Solo mantén la delantera
no quiero ser
no quiero ser
Control de mi
es todo lo que veo
Tan difícil de respirar
no quiero ser
no quiero ser
Tu tamagotchi, tenme en tu mano
dejarme morir no estaba en tus planes
Empujándome a un lado cada vez que puedes
Romeo moderno en Internet
Sí, hablando de esos lugares, todavía no he estado allí
Toda la mierda que me compraste, sí, me la quedo
Sigue diciéndome que tu corazón simplemente no está en eso, sí
Todo lo que me dijiste lo estoy creyendo
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Solo mantén la delantera (abrázame)
no quiero ser
no quiero ser (sí)
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Tan difícil de respirar
no quiero ser
no quiero ser
Tu tamagotchi, mantenme en tu mano (Yeah)
Niño asustado quiere intentar ser un hombre
Hablar como tu padre siempre que puedas
Tragedia moderna en el estéreo
Decirle a todos tus amigos que es increíble
Sí, llorando por tu cuenta porque es todo lo que sabes
Intercambiando paz mental por palabras tan superficiales
Atrápame cayendo por otra sombra
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Solo mantén la delantera (abrázame)
no quiero ser
no quiero ser (sí)
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Tan difícil de respirar
no quiero ser
no quiero ser
Descanse en paz, mi mundo es de plástico, ah
Descanse en paz, mi mundo es de plástico, ah
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Solo mantén la delantera (abrázame)
no quiero ser
no quiero ser (sí)
Control de mí (De mí)
Es todo lo que veo (veo)
Tan difícil de respirar
no quiero ser
no quiero ser
Oh oh oh oh