Traducción de la letra de la canción Lady Patra - Iggy Azalea, Mavado

Lady Patra (original)

No pussyhole can come in our place
In our arena, in our establishment
And try talk the talk and walk the walk
And act like them don’t know where we from
Like we don’t have the biggest in hundred
Iggy, what you say?
What you say?
Bullet!
Classic, Sinatra
Bad, Phantom of the Opera
Shuffle the deck, I be the queen in the pack
Gotcha, Lady Patra
Paper planes, roger that, 10−4
Got money, been had it, still gettin' more
Oh y’all in the building, but on different floors
Y’all couldn’t see it how we see it on ya tippie-toes
Iggy so killing, so pretty, still pretty
Talkin' hits on hits, McGuire, Bonds, Griffey
Mash it up bring the queens of the dancehall with me
Pearl handle on the pistol, tell this world to come and get me
And I’m thummin' through designers to pick which’ll fit me proper
Paid dues, climbed through the ranks, but we ain’t Shabba
Need me a rude boy, something straight out the shockers
That could drive a girl crazy, all the way off my rocker
Versaces over eyelids, lookin' like Biggie Poppa
No they thought I wouldn’t make it, I’m lookin' like what’s the matter?
But tell them money talks, and them man not saying nada
This the new classic, signed sincerely, Lady Patra
She’s special and phenomenal
Body strong like a stallion
She got me wild like an animal
Chop it up, eh pon de floor
Chop it up, eh pon de floor
You put your whine dynamical
Billion dollar shit, trillion dollar looks
Tell them broke bitch, read it in the books
Your thing turn up, you got Louis on your foot
You know you got gully on the hook
It’s the
Said she need a real man
Oh yes she want a real one
So she fuck with a Jamaican
Done (haha!)
Your body lookin' like a billion dollar
The baddest bitch you ever seen
The one I want to be my baby mama
I fuck her like my enemy

Lady Patra (traducción)

Ningún coño puede entrar en nuestro lugar
En nuestra arena, en nuestro establecimiento
Y tratar de hablar la charla y caminar el camino
Y actuar como si no supieran de dónde somos
Como si no tuviéramos el más grande en cien
Iggy, ¿qué dices?
¿Que dices?
¡Bala!
Clásico, Sinatra
Mala, el Fantasma de la Ópera
Baraja la baraja, yo seré la reina en el paquete
Te tengo, señora Patra
Aviones de papel, entendido, 10−4
Tengo dinero, lo he tenido, todavía estoy recibiendo más
Oh, todos en el edificio, pero en diferentes pisos
Ustedes no pudieron verlo cómo lo vemos de puntillas
Iggy tan asesina, tan bonita, todavía bonita
Hablando de éxitos en éxitos, McGuire, Bonds, Griffey
Mash it up trae a las reinas del dancehall conmigo
Mango de perla en la pistola, dile a este mundo que venga a buscarme
Y estoy buscando entre los diseñadores para elegir cuál me queda bien
Cuotas pagadas, subimos de rango, pero no somos Shabba
Necesito un chico rudo, algo directo a las sorpresas
Eso podría volver loca a una chica, todo el camino fuera de mi rockero
Versaces sobre los párpados, luciendo como Biggie Poppa
No, pensaron que no lo lograría, me veo como ¿qué pasa?
Pero diles que el dinero habla, y que el hombre no diga nada
Este es el nuevo clásico, firmado sinceramente, Lady Patra
Ella es especial y fenomenal.
Cuerpo fuerte como un semental
Ella me puso salvaje como un animal
Córtalo, eh pon de piso
Córtalo, eh pon de piso
Pones tu gemido dinámico
Mierda de mil millones de dólares, miradas de billones de dólares
Diles perra arruinada, léelo en los libros
Lo tuyo aparece, tienes a Louis en tu pie
Sabes que tienes a Gully en el anzuelo
Es el
Dijo que necesitaba un hombre de verdad
Oh, sí, ella quiere uno de verdad
Entonces ella folla con un jamaiquino
Listo (¡jaja!)
Tu cuerpo se ve como un billón de dólares
La perra más mala que hayas visto
La que quiero que sea mi bebé mamá
la follo como mi enemiga