Traducción de la letra de la canción What A Way - iio, Nadia Ali

What A Way (original)

Sometimes it’s all about you
Sometimes it’s all about me
And everything that we see
Is what we want it to be
If it’s all a theory
Can you tell me clearly
What it is exactly
That you still won’t tell me
What I need is a story
Even if it’s just a story
What a way, what a day
To walk away
What a way, what a day
To walk away
I stood waiting for it
For an end I almost knew
Counting every moment
Isn’t patience a virtue?
But if I held my breath
I would’ve fainted so fast
If I crossed my fingers
It’d be too long to hold back
There was the slide that I saw
A love without any flaws
But there is no such thing
It’s a gold you can’t touch
I’ll stay waiting for it
I’ll put all my time on break
Until I see the full page
Any answer come my way

What A Way (traducción)

A veces todo se trata de ti
A veces se trata de mí
Y todo lo que vemos
es lo que queremos que sea
Si todo es una teoría
me puedes decir claramente
Que es exactamente
Que todavía no me dirás
Lo que necesito es una historia
Incluso si es solo una historia
Que camino, que dia
alejarse
Que camino, que dia
alejarse
me quedé esperándolo
Por un final que casi sabía
Contando cada momento
¿No es la paciencia una virtud?
Pero si contuviera la respiración
me hubiera desmayado tan rápido
Si cruzara los dedos
Sería demasiado tiempo para contenerse
Ahí estaba la diapositiva que vi
Un amor sin defectos
Pero no existe tal cosa
Es un oro que no puedes tocar
me quedo esperándolo
Pondré todo mi tiempo en descanso
Hasta que vea la página completa
Cualquier respuesta viene a mi manera