Traducción de la letra de la canción Ride With Me - Nadia Ali

Ride With Me (original)

Don’t you talk?
You know I’ve heard it
All before
That I’m deserving of
Something more
You think I’m worth it
But you’re not the one willing to give it
I don’t need you to
Make me a promise
Although it’d be
Some wishful thinking
But you know I think real and it’s too up in the air to not bother me
Cuz I believe I know I will find it
All I need is written within me
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
I won’t stop
It’s not a question
I’ll take off
Without directions
With you or not
I’d get over and forget
If you wouldn’t come with
All you say is
You want me with you
Go on and on
But how is it true
Forgive me for this doubt
If we build a home in sand it’ll only wash away
Cuz I believe I know I will find it
All I need is written within me
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
Good things don’t always come
Knocking at your door
Good things come to those
Who want to share with that someone
Don’t you, don’t you, want to come along?
One day, one day, it’s here and another it’s gone
Cuz I believe I know I will find it
All I need is written within me
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
Cuz I believe I know I will find it
All I need is written within me
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life
I was only asking if you’d ride with me
Through this thing called life

Ride With Me (traducción)

¿No hablas?
sabes que lo he escuchado
todo antes
Que me lo merezco
Algo más
Crees que valgo la pena
Pero tú no eres el que está dispuesto a dárselo
No necesito que lo hagas
Hazme una promesa
Aunque sería
Algunas ilusiones
Pero sabes que pienso real y está demasiado en el aire para no molestarme
Porque creo que sé que lo encontraré
Todo lo que necesito está escrito dentro de mí
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
no me detendré
no es una pregunta
voy a despegar
sin direcciones
contigo o no
Me pasaría y olvidaría
Si no vinieras con
todo lo que dices es
me quieres contigo
Sigue y sigue
Pero como es verdad
Perdóname por esta duda
Si construimos una casa en arena, solo se lavará
Porque creo que sé que lo encontraré
Todo lo que necesito está escrito dentro de mí
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
Las cosas buenas no siempre llegan
llamando a tu puerta
Las cosas buenas les llegan
Quién quiere compartir con ese alguien
¿No, no quieres, quieres venir?
Un día, un día, está aquí y otro se ha ido
Porque creo que sé que lo encontraré
Todo lo que necesito está escrito dentro de mí
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
Porque creo que sé que lo encontraré
Todo lo que necesito está escrito dentro de mí
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida
Solo estaba preguntando si montarías conmigo
A través de esta cosa llamada vida