Traducción de la letra de la canción Triangle - Nadia Ali

Triangle (original)

Jack loves Jane but Jane loves Joe
But how could she ever let Jack go It’s obvious everyone can see
The trouble with this trilogy
Hearts don’t come…
In sets of three So what do they do now?
There’s only one way to find out
It’s time to pick your prize and
It better be right, it better be right
This triangle has
To untangle
Got to let it go This triangle is Too much to handle
Got to let it go Jane loves Joe, but Joe’s with Jill
But Jane wants to be with Joe still
It’s bad enough it breaks Jack’s heart
It’s tearing their whole world apart
But how do you stop
When it’s gone so far

Triangle (traducción)

Jack ama a Jane pero Jane ama a Joe
Pero, ¿cómo podría dejar ir a Jack? Es obvio que todos pueden ver
El problema de esta trilogía.
Los corazones no vienen...
En conjuntos de tres Entonces, ¿qué hacen ahora?
Solo hay una forma de averiguarlo
Es hora de elegir tu premio y
Es mejor que sea correcto, es mejor que sea correcto
Este triángulo tiene
para desenredar
Tengo que dejarlo ir Este triángulo es demasiado para manejar
Tengo que dejarlo ir Jane ama a Joe, pero Joe está con Jill
Pero Jane todavía quiere estar con Joe.
Ya es bastante malo, rompe el corazón de Jack.
Está destrozando todo su mundo
pero como paras
Cuando se ha ido tan lejos