Traducción de la letra de la canción JUST GO - iKON

JUST GO (original)

I know 니 마음은 내곁에 없지
시간도 소용이 없지
Baby please say nothing
애써 아 닌척 숨겨봐도
너의 두 눈에 비춰진 사람은 늘 그였지 it wasn’t me
말 없이 보내줄게 그의 곁으로
Whoo, oh oh oh oh~
자신에게 더 솔직 해져봐
Whoo, oh oh oh oh~
니 마음엔 아직도 그가 있잖아
Whoo, oh oh oh oh~
눈치 보는 모습 너답지 않아
Whoo, oh oh oh oh~
내 맘이 내맘 같질 않아
그에개로 가도돼
그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고
Just go Just go
잡은 손 놓아 줄게
내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go Just go
Just go Just go
이미 자리가 없는 니 마으메 내가 억지로
비집고 들어간듯해 감정은 뒤섞이고
갈피를 못잡는 니 모습 보기 안쓰려워
내게 미안해하지만 그럴수럭 가슴이 쓰려워
우린 인영히 아닌거야
이별이 답인거야
넌 그의 곁에서 훨씬 더 행복해보여
난 비교도 안될만큼
지금 너 차인거야
Whoo, oh oh oh oh~
자신에게 더 솔직 해져봐
Whoo, oh oh oh oh~
니 마음엔 아직도 그가 있잖아
Whoo, oh oh oh oh~
눈치 보는 모습 너답지 않아
Whoo, oh oh oh oh~
내 맘이 내맘 같질 않아
그에개로 가도돼
그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고
Just go Just go
잡은 손 놓아 줄게
내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go Just go
Just go Just go
Just go 다시 너를 그에게로, oh
그에게로
Now, babe babe babe
우린 처음부터 잘못됐어
결국 미련한 나만 바보됐어
단 한번더 내 것이었던 적 없었던 그대의 행복을 빌게
그에개로 가도돼
그 마음만 받아줄게 내 걱정 말고
Just go Just go
잡은 손 놓아 줄게
내 맘음 바뀌기 전에 후회 말고
Just go Just go
Just go Just go

(traducción)

Lo sé, tu corazón no está a mi lado
el tiempo no sirve
Cariño, por favor no digas nada
Incluso si trato de ocultarlo
La persona reflejada en tus ojos siempre fue él, no fui yo
Sin una palabra, te enviaré a su lado.
Vaya, oh oh oh oh
Se mas honesto contigo mismo
Vaya, oh oh oh oh
aun lo tienes en tu corazon
Vaya, oh oh oh oh
La forma en que te miro no es como tú
Vaya, oh oh oh oh
mi corazon no es como el mio
puedes ir a el
Aceptaré tu corazón, no te preocupes por mí.
solo ve solo ve
soltaré tu mano
No te arrepientas antes de cambiar de opinión
solo ve solo ve
solo ve solo ve
Ya no tienes asiento, mamá mía, te estoy obligando
Se siente como si estuviera entrando, mis emociones están mezcladas
No tengo miedo de verte que no puedes cambiar de opinión
lo siento pero me duele el corazon
no somos para siempre
adios es la respuesta
te ves mucho más feliz con él
ni siquiera puedo comparar
ahora tienes un coche
Vaya, oh oh oh oh
Se mas honesto contigo mismo
Vaya, oh oh oh oh
aun lo tienes en tu corazon
Vaya, oh oh oh oh
La forma en que te miro no es como tú
Vaya, oh oh oh oh
mi corazon no es como el mio
puedes ir a el
Aceptaré tu corazón, no te preocupes por mí.
solo ve solo ve
soltaré tu mano
No te arrepientas antes de cambiar de opinión
solo ve solo ve
solo ve solo ve
Sólo vuelve con él, oh
a él
Ahora, nena, nena, nena
nos equivocamos desde el principio
Al final, me convertí en un tonto.
Te deseo la felicidad que nunca fue mía una vez más
puedes ir a el
Aceptaré tu corazón, no te preocupes por mí.
solo ve solo ve
soltaré tu mano
No te arrepientas antes de cambiar de opinión
solo ve solo ve
solo ve solo ve