Traducción de la letra de la canción Cosa dubiti - Il Genio

Cosa dubiti - Il Genio
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cosa dubiti de -Il Genio
Canción del álbum: Vivere negli anni 'X
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:24.06.2010
Idioma de la canción:italiano
Sello discográfico:Cramps

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Cosa dubiti (original)Cosa dubiti (traducción)
Vado via.Me voy.
no stai! ¡no quedarse!
Devo andare. Tengo que irme.
Io ti ho visto l’altra sera. Te vi la otra noche.
Dove?¿Dónde está?
eri lì con lei. estabas allí con ella.
Ma và! ¡Pero vete!
Io ti ho visto e intanto vado.Te he visto y mientras tanto me voy.
no rimani. no quedarse.
Troppo presto. Demasiado pronto.
è finita tra di noi. se acabó entre nosotros.
Devo andare.Tengo que irme.
no.no.
ad annegare.ahogar.
non tornare.no vuelvas.
il tuo dolore per favore lascia tu dolor por favor vete
stare (lascia Andare) non ci vado quédate (déjate ir) no voy para allá
Lei chi è?¿Quien es ella?
una un
Circostanza.Circunstancia.
no rimani.no quedarse.
dai da bare.dar de los ataúdes.
dà da bere pure a lei. dale un trago a ella también.
Io ti voglio subito, ecco perchè dubito di te.Te quiero enseguida, por eso dudo de ti.
no, non mi seguire.No, no me sigas.
tu vai pure. vas tú también.
ecco un bar.aquí hay un bar.
Devo andare ad investigare.Tengo que ir a investigar.
ecco il bicchiere.aquí está el vaso.
dove ho messo il donde puse el
cannocchiale.whiskey e Soda per favore.catalejo, whisky y soda por favor.
ho una foto da scattare.Tengo una foto para tomar.
dove è lei? ¿donde esta ella?
dove è lei?¿donde esta ella?
dove sono.Dónde estoy.
dove sei?¿Dónde estás?
Eccola arrivare.Aquí viene.
sento il sangue ribollire. Siento la sangre hervir.
io la bacio con timore.La beso con miedo.
ho un coltello fa attenzione.Tengo un cuchillo ten cuidado.
Whiskey e soda anche per Whisky y refresco también para
lei.dove sei?¿Dónde estás?
sono qui.Estoy aquí.
già mi manchi.Ya te extraño.
io lo so che tu mi vuoi. Yo sé que me quieres.
Rit.io ti voglio subito, ecco perchè dubito di te.Te quiero enseguida, por eso dudo de ti.
sono sincero, Soy sincero,
provo il desiderio di averti fragile, zitta come immobile, scoprirti vero, Siento el deseo de tenerte frágil, tan silencioso como inmóvil, de encontrarte verdadero,
provo il desiderio di averti fragile, sei sincero.Siento el deseo de tenerte frágil, eres sincero.
sei sincero.eres sincero
sei sincero. eres sincero
torno.Vuelvo más tarde.
non entrare.No entrar.
sono io.soy yo.
tu chi sei?¿Quién es usted?
senza lei.sin ella.
no.no.
sì.vai.Si, ve.
sto.estoy.
mmm sto. mmm soy
ooo vengo a dirti.ooo vengo a decirte.
non ti sento.I No te oigo.
che ti sento.que te escucho
parla lento.habla despacio.
come fossi musica. como si fueras música.
dubiti?¿Dudas?
mani.manos.
prendi baciami besame
Rit.io ti voglio subito, ecco perchè dubito di te.Te quiero enseguida, por eso dudo de ti.
sono sincero, Soy sincero,
provo il desiderio di averti fragile, zitta come immobile, scoprirti vero, Siento el deseo de tenerte frágil, tan silencioso como inmóvil, de encontrarte verdadero,
provo il desiderio di averti fragile, sei sincero.Siento el deseo de tenerte frágil, eres sincero.
sei sincero.eres sincero
sei sincero.eres sincero
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: