| Dire mai più (original) | Dire mai più (traducción) |
|---|---|
| Dove. | Dónde está. |
| sei? | ¿seis? |
| Suono e non sei. | Yo juego y tu no. |
| dove sei? | ¿Dónde estás? |
| Qui | Aquí |
| La povertà del tuo. | La pobreza tuya. |
| vuoi | Quieres |
| Cantare? | ¿Cantar? |
| Vuoi, ridere? | ¿Quieres reírte? |
| Noi, siamo più.noi | Nosotros, somos más |
| Eccoti, dire mai più | Ahí estás, di nunca más |
| Ti ho vista in sogno | te vi en un sueño |
| Tu chi. | tu quien |
| sei? | ¿seis? |
| Bianca che sei | Blanca que eres |
| Oggi che fai? | ¿Qué harás hoy? |
| La verità, pallida | La verdad, palida |
| Come te | cometas |
| Tu | Tú |
| Sento che vuoi | siento que quieres |
| Quello che puoi | Lo que puedas |
| Stai così | Quédate así |
| Come fai tu | Como tu lo haces |
| Suono e che fai? | Yo juego y tu que haces? |
| Quello che vuoi | Lo que quieras |
| Non ci. | Allá. |
| sei | seis |
| Suono e non. | Sonido y no. |
| stai | usted está |
| Nemmeno puoi, cantare tu | ni siquiera puedes cantar |
| Sfiorami | tócame |
| Viola così | Púrpura así |
| Ti ho vista in sogno | te vi en un sueño |
| E' così | Es tan |
| Niente di più | Nada mas |
| Canti mai. | Nunca cantas. |
| più | más |
| Sogni | Sueños |
| Sogna | Sueño |
| E tu. | Y usted. |
| cosa mai | lo que |
| Brilla di più del mio silenzio? | ¿Brilla más que mi silencio? |
| Sorridi | Tu sonríes |
