Traducción de la letra de la canción A Ghost from the Past - Illusion Suite

A Ghost from the Past (original)

The 13th each month he appears
I lie in my bed, I can sense him
The ghost from my past brings
A wind from the cold well of souls
Lost in the midnight of illusion
An entity’s intrusion;
Peculiar, undefined
Scarred of these eerie visits
A bestial advertise
Now you know there is no turning back
Are the ghost whispering words from the past
I’ve traveled for thousands of years
I’m hoping you finally will bring me home
Break puzzles of spells
And these trespassing nights reach the end!
Lost in the midnight of illusion
An entity’s intrusion;
Peculiar, undefined
If you see me don’t turn away
Do identify me with your own soul!
In this conundrum you have the parts
You have to dare the puzzle through
I will explain
Why I remain
I will search the night
Until your final denial’s over
Scarred of these eerie visits
A bestial advertise
Now you know there is no turning back
Are the ghost whispering words from the past

A Ghost from the Past (traducción)

El 13 de cada mes aparece
Me acuesto en mi cama, puedo sentirlo
El fantasma de mi pasado trae
Un viento del pozo frío de las almas
Perdido en la medianoche de la ilusión
la intrusión de una entidad;
peculiar, indefinido
Marcado de estas visitas espeluznantes
Un anuncio bestial
Ahora sabes que no hay vuelta atrás
Son los fantasmas susurrando palabras del pasado
He viajado durante miles de años
Espero que finalmente me traigas a casa
Rompe rompecabezas de hechizos
¡Y estas noches de intrusión llegan al final!
Perdido en la medianoche de la ilusión
la intrusión de una entidad;
peculiar, indefinido
Si me ves no te alejes
¡Identifícame con tu propia alma!
En este acertijo tienes las partes
Tienes que desafiar el rompecabezas
Lo explicaré
por que me quedo
Buscaré la noche
Hasta que termine tu negación final
Marcado de estas visitas espeluznantes
Un anuncio bestial
Ahora sabes que no hay vuelta atrás
Son los fantasmas susurrando palabras del pasado