| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд
| Después de todo, quieren alcanzar las estrellas.
|
| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд
| Después de todo, quieren alcanzar las estrellas.
|
| Я словно ковбой, среди каменных джунглей
| Soy como un vaquero, entre la jungla de piedra
|
| Мне нужно поле выгуливать пули
| Necesito un campo para caminar las balas
|
| Мне нужен конь и мне нужно ранчо
| Necesito un caballo y necesito un rancho
|
| Мне нужен этот мир, но он с*ка обманчив
| Necesito este mundo, pero es una perra engañosa
|
| Mama I can fly — я пою как Ozzy
| Mamá, puedo volar, canto como Ozzy
|
| Помню, как пацаны с района жгли свои ноздри
| Recuerdo como los muchachos de la zona se quemaban las narices
|
| Пока я играл в Купчаге этюды
| Mientras estaba jugando estudios en Kupchag
|
| Кто-то даже поставил себе главное блюдо
| Alguien incluso se preparó un plato principal
|
| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд
| Después de todo, quieren alcanzar las estrellas.
|
| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд
| Después de todo, quieren alcanzar las estrellas.
|
| Встречают по одежке, мало кто по духу
| Reunirse por ropa, pocos en espíritu
|
| Здесь так легко подпортить кармуху
| Es tan fácil estropear el karmukha aquí.
|
| Мечту ломает молва из слуха
| El sueño rompe el rumor del rumor
|
| Они знают меня час, и я уже «братуха»
| Me conocen desde hace una hora, y ya soy "hermano"
|
| Куда бы мы не шли, везде будет солнце
| Dondequiera que vayamos, habrá sol en todas partes
|
| Что обжигает кожу, ведь мы марафонцы
| Lo que quema la piel, porque somos corredores de maratón
|
| Раздадут карты, будь посмелей
| Las cartas serán repartidas, sé valiente
|
| И не бойся остаться без козырей
| Y no tengas miedo de quedarte sin cartas de triunfo.
|
| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд
| Después de todo, quieren alcanzar las estrellas.
|
| А ты играй гитара — это городской блюз
| Y tocas la guitarra - esto es blues urbano
|
| Здесь потрепанный валет бьет глянцевый туз
| Aquí un gato maltratado vence a un as brillante
|
| Это дикий-дикий запад и здесь не до слез
| Este es el salvaje oeste y no hay tiempo para lágrimas.
|
| Ведь они так хотят дотянуться до звезд | Después de todo, quieren alcanzar las estrellas. |