Traducción de la letra de la canción Joguei a Toalha - Imaginasamba

Joguei a Toalha (original)

As malas arrumadas
Dei mais uma geral só pra ver
Se não esquecia nada
Ela se emocionou quando viu
Que a separação não era encenação
Ficou desesperada
Tentou convencer, argumentar
Falar o que tinha pra falar
Jogou o telefone no chão
Falou que amar é perdoar
Mas só esqueceu de se lembrar
O mal que fez pro coração
Eu desanimei
Eu fiz tudo que podia fazer
Mas você não procurou entender
O nosso amor dançou
Eu desanimei
Joguei a toalha, cansei
O que vai ser amanhã, eu não sei
Eu desanimei

Joguei a Toalha (traducción)

las bolsas llenas
Le di uno más general solo para ver
si no me olvido de nada
Se emocionó cuando vio
Que la separación no fue un acto
se desespero
Traté de convencer, discutir
Di lo que tenía que decir
tiró el teléfono al suelo
Dice que amar es perdonar
Pero se olvidó de recordar
El mal que le hizo al corazón
me desanimé
hice todo lo que pude
Pero no trataste de entender
Nuestro amor bailó
me desanimé
Tiré la toalla, me cansé
que pasara mañana no lo se
me desanimé