Traducción de la letra de la canción Cover Up - Imagine Dragons

Cover Up (original)

There’s lights that line these halls
That beckon us to stay
A glimmer in the distance
That gathers all the stray
And when I need it most
It breaks into a song
That runs through all my veins
And helps me to hold on
It was a long night
We ran along into the spotlight
You sang a song that made the children cry
And all the people knew my name
It was a bright light
These lands combine into a great big mass
We sang along to the very last
Oh, the jury stole my fame
And then we grabbed the sun
And it shined into these eyes
Believe me
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight
I feel it
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight
Oh, you look so alive
D-d-d-did you think that we’d cry tonight?
Oh, did you think we’d cry?
Oh, can you feel my heart?
I think I feel it, too
D-d-d-did you think that we’d die tonight?
Oh, did you think we’d die?
And then we grabbed the sun
And it shined into these eyes
Believe me
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight
I feel it
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight
Take my love, take it to the valley where the golden dove
Flies into the places where the silence screams
Fills it with the noises of our cluttered dreams, oh
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight
I feel it
Cover up, rain down
We wept on the edge of this town
It’s all I want, it’s all we want tonight

(traducción)

Hay luces que bordean estos pasillos
Que nos invitan a quedarnos
Un destello en la distancia
Que reúne a todos los extraviados
Y cuando más lo necesito
Se rompe en una canción
Que corre por todas mis venas
Y me ayuda a aguantar
Fue una larga noche
Corrimos hacia el centro de atención
Cantaste una canción que hizo llorar a los niños
Y toda la gente sabía mi nombre
Era una luz brillante
Estas tierras se combinan en una gran masa
Cantamos hasta el último
Oh, el jurado robó mi fama
Y luego agarramos el sol
Y brilló en estos ojos
Créeme
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche
Lo siento
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche
Oh, te ves tan vivo
¿P-p-p-pensaste que lloraríamos esta noche?
Oh, ¿pensaste que lloraríamos?
Oh, ¿puedes sentir mi corazón?
Creo que yo también lo siento
¿P-p-p-pensaste que moriríamos esta noche?
Oh, ¿pensaste que moriríamos?
Y luego agarramos el sol
Y brilló en estos ojos
Créeme
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche
Lo siento
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche
Toma mi amor, llévalo al valle donde la paloma dorada
Vuela a los lugares donde el silencio grita
Lo llena con los ruidos de nuestros sueños desordenados, oh
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche
Lo siento
Cúbrete, llueve
Lloramos en el borde de esta ciudad
Es todo lo que quiero, es todo lo que queremos esta noche