Traducción de la letra de la canción Hole Inside Our Chests - Imagine Dragons

Hole Inside Our Chests (original)

Look at the moon
It looks gold
I think it put me in a chokehold, ooh
Alleviate my deep pride
I think it stabbed me in my strong side, ooh
Just when I thought I got it all
You take it all, you take it all, you take it all, ooh
Just give me love
Too much to ask?
I want the one with the night on a flask, ooh
I think my heart, it’s full of ooze
My brain is sparkling like a burnt out fuse, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We march in sync
My head in yours
The beat is cleaning out my dirty pores, ooh
You think I’m kidding, I think I’m thinking
I think we should we all take a break from lovely singing, ooh
And there’s my brain
It’s on the floor
It’s giving lovers all a brain tour, ooh
And there it is, oh pity me!
Forget this all and let’s march out to the sea, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up

Hole Inside Our Chests (traducción)

Mira la luna
parece dorado
Creo que me puso en un estrangulamiento, ooh
aliviar mi profundo orgullo
Creo que me apuñaló en mi lado fuerte, ooh
Justo cuando pensaba que lo tenía todo
Lo tomas todo, lo tomas todo, lo tomas todo, ooh
solo dame amor
¿Demasiado para preguntar?
Quiero el de la noche en un frasco, ooh
Creo que mi corazón está lleno de lodo
Mi cerebro está brillando como un fusible quemado, ooh
Creo que mi corazón pertenece al mar
Deja que se hunda en lo profundo
Somos solo unos pocos con un agujero dentro de nuestros cofres
Oh, ahógate, oh, tápame
Bailando al ritmo de los tambores de los latidos dentro de sus corazones
Oh, ahógate, oh, tápame
Marchamos sincronizados
mi cabeza en la tuya
El ritmo está limpiando mis poros sucios, ooh
Crees que estoy bromeando, creo que estoy pensando
Creo que deberíamos tomarnos un descanso del hermoso canto, ooh
Y ahí está mi cerebro
Está en el suelo
Está dando a los amantes un recorrido cerebral, ooh
Y ahí está, ¡oh, piedad de mí!
Olvida todo esto y marchemos hacia el mar, ooh
Creo que mi corazón pertenece al mar
Deja que se hunda en lo profundo
Somos solo unos pocos con un agujero dentro de nuestros cofres
Oh, ahógate, oh, tápame
Bailando al ritmo de los tambores de los latidos dentro de sus corazones
Oh, ahógate, oh, tápame
Somos solo unos pocos con un agujero dentro de nuestros cofres
Oh, ahógate, oh, tápame
Bailando al ritmo de los tambores de los latidos dentro de sus corazones
Oh, ahógate, oh, tápame