Traducción de la letra de la canción Tiptoe - Imagine Dragons

Tiptoe (original)

In the morning light, let my roots take flight
Watch me fall above like a vicious dove
They don’t see me come, who can blame them?
They never seem to catch my eye
But I’ve never wondered why
I won’t fall asleep
I won’t fall asleep…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
From your slanted view, see the morning dew
Sink into the soil, watch the water boil
They won’t see me run, who can blame them?
They never look to see me fly
So I’ve never had to lie
I won’t fall asleep
I won’t fall asleep…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
Nobody else
Nobody else
Nobody else can take me higher
Nobody else can take me higher
Nobody else can take me higher
Nobody else…
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher
Hey, yeah, don’t let 'em know we’re coming
Hey, yeah, tiptoe higher
Take some time to simmer down, keep your head down low
Hey, yeah, tiptoe higher

Tiptoe (traducción)

En la luz de la mañana, deja que mis raíces tomen vuelo
Mírame caer arriba como una paloma viciosa
No me ven venir, ¿quién puede culparlos?
Parece que nunca me llaman la atención
Pero nunca me he preguntado por qué
no me dormiré
no me dormire...
Oye, sí, no les hagas saber que vamos
Oye, sí, de puntillas más alto
Tómate un tiempo para relajarte, mantén la cabeza baja
Oye, sí, de puntillas más alto
Desde tu vista sesgada, mira el rocío de la mañana
Hundirse en el suelo, ver hervir el agua
No me verán correr, ¿quién puede culparlos?
Nunca buscan verme volar
Así que nunca he tenido que mentir
no me dormiré
no me dormire...
Oye, sí, no les hagas saber que vamos
Oye, sí, de puntillas más alto
Tómate un tiempo para relajarte, mantén la cabeza baja
Oye, sí, de puntillas más alto
Nadie más
Nadie más
Nadie más puede llevarme más alto
Nadie más puede llevarme más alto
Nadie más puede llevarme más alto
Nadie más…
Oye, sí, no les hagas saber que vamos
Oye, sí, de puntillas más alto
Tómate un tiempo para relajarte, mantén la cabeza baja
Oye, sí, de puntillas más alto
Oye, sí, no les hagas saber que vamos
Oye, sí, de puntillas más alto
Tómate un tiempo para relajarte, mantén la cabeza baja
Oye, sí, de puntillas más alto