Traducción de la letra de la canción Broken Love - Imminence

Broken Love (original)

I am broken, messed up, getting through it
I am busted, patched up, scared to do this
I’ll give you a mountain, I’ll give you a shipwreck
I’ll drag you through heaven and take you to hell
Take my helpless, take my hopeless
Take my sorry, take my broken love
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken love
Take my broken love
I am empty, hollow, going nowhere
I am lonely, haunted someplace elsewhere
I am a ghost town, I am a breakdown
I am a burnt down village
I am a lost ship, I am a guilt trip
I am a bitter message
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
So take my broken love
Take my broken love
Take my broken love
Crush me in your arms
Kill me with your eyes
Hang me by the neck
Drag me by the tongue
Crush me in your arms
Kill me with your eyes
Hang me by the neck
Drag me by the tongue
I’ll give you a warning I am a bombshell
I’ll drag you through heaven and take you to hell
Take my helpless, take my hopeless
Take my sorry, take my broken love
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
So take my broken love
Take my broken love
Take my broken love

(traducción)

Estoy roto, en mal estado, superándolo
Estoy atrapado, remendado, asustado de hacer esto
Te doy una montaña, te doy un naufragio
Te arrastraré por el cielo y te llevaré al infierno
Toma mi desvalido, toma mi desesperanzado
Toma mi perdón, toma mi amor roto
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Toma mi roto
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Toma mi amor roto
Toma mi amor roto
Estoy vacío, hueco, yendo a ninguna parte
Estoy solo, embrujado en algún lugar en otro lugar
Soy un pueblo fantasma, soy un colapso
Soy un pueblo incendiado
Soy un barco perdido, soy un viaje de culpa
Soy un mensaje amargo
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Toma mi roto
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Así que toma mi amor roto
Toma mi amor roto
Toma mi amor roto
Aplastame en tus brazos
Mátame con tus ojos
Cuélgame del cuello
Arrástrame por la lengua
Aplastame en tus brazos
Mátame con tus ojos
Cuélgame del cuello
Arrástrame por la lengua
Te advierto que soy un bombazo
Te arrastraré por el cielo y te llevaré al infierno
Toma mi desvalido, toma mi desesperanzado
Toma mi perdón, toma mi amor roto
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Tómalo, tómalo, tómalo
Así que toma mi amor roto
Toma mi amor roto
Toma mi amor roto