Traducción de la letra de la canción Resilient Androtronic Carnage - In-Quest

Resilient Androtronic Carnage (original)

An artificial modified man
With only one thing in mind
The slaughter and total destruction
Of the human kind
Slaughtered by our own creation
Unstoppable chronic mutation
Inhuman lust for our flesh
Incorporation of external ideas…
Forged, into their lifeless bodies
Our creation become our worst fears
Evil re-incarnated…
Transformed, revived from human being
Evil re-incinerated…
Not being human anymore
Synthetic, zombified
With only one thing in mind
The slaughter and total destruction
Of the human kind
Failed creating of a new race
Resilient carnivore resistant to all
A Predator of our own decay
As they retaliate and bring us to humanity’s fall
Unstoppable chronic mutation
With inhuman lust for our flesh
Introjected malfunction
Despite failure through injected thoughts

Resilient Androtronic Carnage (traducción)

Un hombre modificado artificialmente
Con una sola cosa en mente
La masacre y la destrucción total.
De la especie humana
Sacrificado por nuestra propia creación
Mutación crónica imparable
Lujuria inhumana por nuestra carne
Incorporación de ideas externas…
Forjados, en sus cuerpos sin vida
Nuestra creación se convierte en nuestros peores miedos.
El mal reencarnado...
Transformado, revivido de ser humano
El mal reincinerado…
Ya no ser humano
sintético, zombificado
Con una sola cosa en mente
La masacre y la destrucción total.
De la especie humana
Error al crear una nueva raza
Carnívoro resistente resistente a todo
Un depredador de nuestra propia decadencia
Mientras toman represalias y nos llevan a la caída de la humanidad
Mutación crónica imparable
Con lujuria inhumana por nuestra carne
mal funcionamiento introyectado
A pesar del fracaso a través de pensamientos inyectados