Traducción de la letra de la canción The Frozen; Nuclear Aftermath - In-Quest

The Frozen; Nuclear Aftermath (original)

PRE
The blistering cold…
The sky filled with darkness
And darkness will forever endure
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns this world
This world lies in coma
And the future is dead…
Decimated, our future is dead…
A landscape of blistering cold
Where there’ll be no life anymore
The few survivors
Hiding beneath the surface waiting
Taking shelter, close to the core
Where the earth is still warm
PRE
There is no hope…
The atomic holocaust
Has since long burnt to ashes
And crumbled to dust
The frozen soil of this earth
Is black as a tomb
Black as a tomb…
The blistering cold
The sky filled with darkness
Will this darkness forever endure?
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns
The world lies in coma
And the future is dead…
Our future is dead…

(traducción)

PRE
El frío abrasador…
El cielo lleno de oscuridad
Y la oscuridad perdurará para siempre
todo esta congelado
En las secuelas nucleares
El invierno eterno reina en este mundo
Este mundo yace en coma
Y el futuro está muerto...
Diezmado, nuestro futuro está muerto...
Un paisaje de frío abrasador
Donde ya no habrá vida
Los pocos sobrevivientes
Escondiéndose debajo de la superficie esperando
Tomando refugio, cerca del núcleo
Donde la tierra todavía está caliente
PRE
No hay esperanza…
El holocausto atómico
Desde hace mucho tiempo se ha reducido a cenizas
Y se derrumbó en polvo
El suelo helado de esta tierra
es negro como una tumba
Negro como una tumba...
El frío abrasador
El cielo lleno de oscuridad
¿Perdurará esta oscuridad para siempre?
todo esta congelado
En las secuelas nucleares
Reina el invierno eterno
El mundo yace en coma
Y el futuro está muerto...
Nuestro futuro está muerto...