Traducción de la letra de la canción Socioneural Geneticism - In-Quest

Socioneural Geneticism (original)

Manipulated genes, tampered from within
We wanted to create a stronger and better race
But we failed
Postsynaptic stress flash before my eyes
Purified, our bodies will not thrive
PRE
The structure of our mind astray
Reality’s a plague
Just waiting to be wiped away
Cold…
We will self-destruct
And bring our own demise
Planting neural seeds of mass destruction
Genocide of our mind
Shaking uncontrollable, nerve damaged
Insanity starts to take hold
I question what is real
PRE
A cancer, a genetic flaw
Within the system…
The structure, of our mind astray
Humanity’s a plague
Just waiting to be wiped away
Cold…
We will self-destruct
And bring our own demise
Planting neural seeds of mass destruction
Genocide of mankind

Socioneural Geneticism (traducción)

Genes manipulados, manipulados desde dentro
Queríamos crear una raza mejor y más fuerte
pero fallamos
El estrés postsináptico destella ante mis ojos
Purificados, nuestros cuerpos no prosperarán
PRE
La estructura de nuestra mente extraviada
La realidad es una plaga
Solo esperando a ser borrado
Frío…
Nos autodestruiremos
Y traer nuestra propia muerte
Plantando semillas neuronales de destrucción masiva
Genocidio de nuestra mente
Temblor incontrolable, nervio dañado
La locura comienza a apoderarse
Me cuestiono lo que es real
PRE
Un cáncer, un defecto genético
Dentro del sistema…
La estructura, de nuestra mente extraviada
La humanidad es una plaga
Solo esperando a ser borrado
Frío…
Nos autodestruiremos
Y traer nuestra propia muerte
Plantando semillas neuronales de destrucción masiva
Genocidio de la humanidad