Letras de Fall from Grace - Indecent Obsession

Fall from Grace (original)

You put my picture in a frame
Ten thousand voices call my name
You were standing here all alone
Painting pictures of a life you call your own
You would never see the light in your way
We have the cash but not the time
You have the words but not the rhyme
If I told you all the right things to say
Would you find the strength to shout it loud everyday?
'Cause a whisper don’t get heard anymore…
I know there’ll be people crying, justifying
If ever I fall from grace
Watching the walls come down a new king’s crowned
If ever I fall from grace
And I know there’ll be people singing, church bell ringing
If ever I fall from grace
Gone but it won’t take long
The world goes on
If ever I fall from grace…
He’s got that look upon his face
Eyes closed and running with the race
You don’t understand the meaning of truth
When you look into a mirror and it’s not you
WHat does anybody know anymore?
I know there’ll be people crying, justifying
If ever I fall from grace
Watching the walls come down a new king’s crowned
If ever I fall from grace
And I know there’ll be people singing, church bell ringing
If ever I fall from grace
Gone but it won’t take long
The world goes on
If ever I fall from grace…
Just as the climbing’s easy
The falling down gets hard
Finding the place you’re after
Still it seems so far…

(traducción)

Pones mi foto en un marco
Diez mil voces llaman mi nombre
Estabas parado aquí solo
Pintar cuadros de una vida que llamas tuya
Nunca verías la luz en tu camino
Tenemos el dinero pero no el tiempo
Tienes las palabras pero no la rima
Si te dijera todas las cosas correctas para decir
¿Encontrarías la fuerza para gritarlo en voz alta todos los días?
Porque un susurro ya no se escucha...
Sé que habrá gente llorando, justificando
Si alguna vez caigo de la gracia
Ver los muros caer coronados por un nuevo rey
Si alguna vez caigo de la gracia
Y sé que habrá gente cantando, sonando la campana de la iglesia
Si alguna vez caigo de la gracia
Ido pero no tomará mucho tiempo
el mundo sigue
Si alguna vez caigo en desgracia...
Tiene esa mirada en su rostro
Ojos cerrados y corriendo con la carrera
No entiendes el significado de la verdad.
Cuando te miras en un espejo y no eres tu
¿Qué sabe alguien más?
Sé que habrá gente llorando, justificando
Si alguna vez caigo de la gracia
Ver los muros caer coronados por un nuevo rey
Si alguna vez caigo de la gracia
Y sé que habrá gente cantando, sonando la campana de la iglesia
Si alguna vez caigo de la gracia
Ido pero no tomará mucho tiempo
el mundo sigue
Si alguna vez caigo en desgracia...
Así como la escalada es fácil
La caída se vuelve difícil
Encontrar el lugar que buscas
Todavía parece tan lejos...