Traducción de la letra de la canción Gentleman Style - Indecent Obsession

Gentleman Style (original)

Soft and white, like virgin snow
She’s calmly watching my desire grow
The moon is full, wearing a dirty smile
And I cover her body gentleman style
Her fragile cobweb surrounds my heart
There’s no escaping 'till death do us part
My blood is calling, I wait a while
And I grant all her wishes gentleman style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Temptations wearing a crimson dress
She talks of heaven in her sweet carress
My heart won’t make it another mile
And I touch her in places gentleman-style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Cold blue sweat on desert soil
Love is watching a good thing spoil
Emotions in bondage, it ain’t worthwhile
And I walk out of her life, gentleman-style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Gentleman style…

Gentleman Style (traducción)

Suave y blanca, como la nieve virgen
Ella está tranquilamente viendo crecer mi deseo
La luna está llena, con una sonrisa sucia
Y le cubro el cuerpo al estilo caballero
Su frágil telaraña envuelve mi corazón
No hay escapatoria hasta que la muerte nos separe
Mi sangre está llamando, espero un rato
Y le concedo todos sus deseos estilo caballero
ella es veneno y angel
ella es fuego y lluvia
Aquí voy, me estoy cayendo de nuevo
Mira mi corazón cobrar vida a la luz de su sonrisa
Mientras está rompiendo silenciosamente el estilo de caballero
Tentaciones con un vestido carmesí
Ella habla del cielo en su dulce caricia
Mi corazón no lo hará una milla más
Y la toco en lugares al estilo de un caballero
ella es veneno y angel
ella es fuego y lluvia
Aquí voy, me estoy cayendo de nuevo
Mira mi corazón cobrar vida a la luz de su sonrisa
Mientras está rompiendo silenciosamente el estilo de caballero
Sudor frío y azul en el suelo del desierto
El amor es ver cómo algo bueno se estropea
Emociones en cautiverio, no vale la pena
Y salgo de su vida, al estilo caballero
ella es veneno y angel
ella es fuego y lluvia
Aquí voy, me estoy cayendo de nuevo
Mira mi corazón cobrar vida a la luz de su sonrisa
Mientras está rompiendo silenciosamente el estilo de caballero
estilo caballero…