| I’m in the pursuit of happiness
| Estoy en la búsqueda de la felicidad
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| But the hours are getting longer
| Pero las horas son cada vez más largas
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| Easy on my back, I’m going nine to ten
| Cuidado con mi espalda, voy de nueve a diez
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| But the feeling’s getting stronger
| Pero el sentimiento es cada vez más fuerte
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Slipping outta your hand into the dirt
| Deslizándose de tu mano en la tierra
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Every dancer gets a little hurt
| Cada bailarín se lastima un poco
|
| I’m in the pursuit of happiness
| Estoy en la búsqueda de la felicidad
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| Every hour, I’m getting stronger
| Cada hora, me estoy volviendo más fuerte
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| Easy on my back, I’m going nine to ten
| Cuidado con mi espalda, voy de nueve a diez
|
| I’m gonna get it, I’m gonna get it
| lo voy a conseguir, lo voy a conseguir
|
| You know I can almost taste it
| Sabes que casi puedo saborearlo
|
| Melting on my fingertips
| Derritiéndose en la punta de mis dedos
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Slipping outta your hand into the dirt
| Deslizándose de tu mano en la tierra
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Every dancer gets a little hurt
| Cada bailarín se lastima un poco
|
| Hurt
| Herir
|
| Here’s to getting hurt
| Esto es para lastimarse
|
| To being down in the dirt
| Para estar en la tierra
|
| Can’t give in
| no puedo ceder
|
| The end again and again and again
| El final una y otra y otra vez
|
| 'Cause it’s easy as an ice cream sundae
| Porque es fácil como un helado
|
| Slipping outta your hand into the dirt
| Deslizándose de tu mano en la tierra
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Every dancer gets a little hurt
| Cada bailarín se lastima un poco
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Slipping outta your hand into the dirt
| Deslizándose de tu mano en la tierra
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Every dancer gets a little hurt
| Cada bailarín se lastima un poco
|
| Easy as an ice cream sundae
| Fácil como un sundae de helado
|
| Oh, easy as an ice cream sundae | Oh, fácil como un helado |